同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??¢Â??¢Â??¢Â??¢Â???¢Â????¢Â???¢Â?¡ñ???????????????????????¢Â??¢Â??¢Â??¢Â??¢Â???¢Â????¢Â???¢Â?¡ñ???????????????????????¢Â??¢Â??¢Â??¢Â??¢Â???¢Â????¢Â???¢Â?¡ñ????????????????????????¢Â???¢Â???????????????????????¢Â??¢Â??¢Â??¢Â??¢Â???¢Â????¢Â???¢Â?¡ñ?????????????????¢Â??¢Â??¢Â??¢Â??¢Â???¢Â????¢Â???¢Â?¡ñ????????????????????????¢Â???¢Â??????????????????¢Â??¢Â??¢Â??¢Â??¢Â???¢Â????¢Â???¢Â?¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ???召ﾂ????召ﾂ???召ﾂ?｡???????????????????????召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ???召ﾂ????召ﾂ???召ﾂ?｡???????????????????????召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ???召ﾂ????召ﾂ???召ﾂ?｡????????????????????????召ﾂ???召ﾂ???????????????????????召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ???召ﾂ????召ﾂ???召ﾂ?｡?????????????????召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ???召ﾂ????召ﾂ???召ﾂ?｡????????????????????????召ﾂ???召ﾂ??????????????????召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ??召ﾂ???召ﾂ????召ﾂ???召ﾂ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¡??¡??¡??¡???¡????¡???¡?¢???????????????????????¡??¡??¡??¡??¡???¡????¡???¡?¢???????????????????????¡??¡??¡??¡??¡???¡????¡???¡?¢????????????????????????¡???¡???????????????????????¡??¡??¡??¡??¡???¡????¡???¡?¢?????????????????¡??¡??¡??¡??¡???¡????¡???¡?¢????????????????????????¡???¡??????????????????¡??¡??¡??¡??¡???¡????¡???¡?¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집?룫집?룫집?룫집?룫집??룫집???룫집??룫집∵???????????????????????룫집?룫집?룫집?룫집?룫집??룫집???룫집??룫집∵???????????????????????룫집?룫집?룫집?룫집?룫집??룫집???룫집??룫집∵????????????????????????룫집??룫집??????????????????????룫집?룫집?룫집?룫집?룫집??룫집???룫집??룫집∵?????????????????룫집?룫집?룫집?룫집?룫집??룫집???룫집??룫집∵????????????????????????룫집??룫집?????????????????룫집?룫집?룫집?룫집?룫집??룫집???룫집??룫집∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |