同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????«²?¡?«±?¢Ì???«©?¡¯«²????«²?¡?«±?¢Ì??«²???K????B?????J?????«²?¡?«±?¢Ì???«©?¡¯«²????«²?¡?«±?¢Ì??«²?????N???????J?????«²?¡?«±?¢Ì???«©?¡¯«²????«²?¡?«±?¢Ì??«²?????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ???将ｩ?｡ｯ将ｲ????将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ??将ｲ???K????B?????J?????将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ???将ｩ?｡ｯ将ｲ????将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ??将ｲ?????N???????J?????将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ???将ｩ?｡ｯ将ｲ????将ｲ?｡ｭ?将ｱ?｢ﾌ??将ｲ?????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????è?´?é?¬???å?¨è????è?´?é?¬??è???K????B?????J?????è?´?é?¬???å?¨è????è?´?é?¬??è?????N???????J?????è?´?é?¬???å?¨è????è?´?é?¬??è?????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????K????B?????J?????????????????????????????????????????????????????????N???????J?????????????????????????????????????????????????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f3f8faba93fa1af8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1ad3f8fabb13fa2cc3f3f8fabb23f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????룶깰∼?룶괄▩???룶⅝’룶깰???룶깰∼?룶괄▩??룶깰??K????B?????J?????룶깰∼?룶괄▩???룶⅝’룶깰???룶깰∼?룶괄▩??룶깰????N???????J?????룶깰∼?룶괄▩???룶⅝’룶깰???룶깰∼?룶괄▩??룶깰????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |