同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3ff1f03f3feeb73febe43f3ff1e53f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????ñð?ñð?ñð????ñð??î±¢éȽ???ñðÈë°¹èÁ®î·¾ç±êñà±??ñð??î·?ëä??ñå???B?????J????????ñð?ñð?ñð????ñð??î±¢éȽ???ñðÈë°¹èÁ®î·¾ç±êñà±???N???????J????????ñð?ñð?ñð????ñð??î±¢éȽ???ñðÈë°¹èÁ®î·¾ç±êñà±???L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3ff1f03f3feeb73febe43f3ff1e53f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????鉷｢鯤ｽ???ﾈ?ｰ嫉霖式﨧ｾ邀?燻ｱ????﨧???????B?????J????????????????鉷｢鯤ｽ???ﾈ?ｰ嫉霖式﨧ｾ邀?燻ｱ???N???????J????????????????鉷｢鯤ｽ???ﾈ?ｰ嫉霖式﨧ｾ邀?燻ｱ???L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3ff1f03f3feeb73febe43f3ff1e53f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????髏?髏?髏????髏??遽∫判???髏秘ｰｹ菫ｮ邨丞炎騾ｱ??髏??邨?諢??驟???B?????J????????髏?髏?髏????髏??遽∫判???髏秘ｰｹ菫ｮ邨丞炎騾ｱ???N???????J????????髏?髏?髏????髏??遽∫判???髏秘ｰｹ菫ｮ邨丞炎騾ｱ???L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3ff1f03f3feeb73febe43f3ff1e53f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????Ƚ??????뎰?????????????????????????????B?????J?????????????????????????Ƚ??????뎰???????????????N???????J?????????????????????????Ƚ??????뎰???????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3ff1f03f3feeb73febe43f3ff1e53f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03f3feeb1a2e9c8bd3f3f3ff1f0c8eb8eb08eb9e8c18eaeeeb7bee7b1eaf1e08eb13f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????汁?汁?汁????汁??齋?횟???汁흙렟렫窪렜佇양깃焌렠??汁??佇?陰??遵???B?????J????????汁?汁?汁????汁??齋?횟???汁흙렟렫窪렜佇양깃焌렠???N???????J????????汁?汁?汁????汁??齋?횟???汁흙렟렫窪렜佇양깃焌렠???L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |