同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3f3fb1ca3fb2af3f3fd6cc3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????Õ?Õ?Õ????Õ??±Æ?????Õ??³Ù??±û????Õ??±Ê?²¯??ÖÌ???B?????J????????Õ?Õ?Õ????Õ??±Æ?????Õ??³Ù??±û?????N???????J????????Õ?Õ?Õ????Õ??±Æ?????Õ??³Ù??±û?????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3f3fb1ca3fb2af3f3fd6cc3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????ﾕｭ?ﾕｭ?ﾕｭ????ﾕｭ??ｱﾆ?????ﾕｭ??ｳﾙ??ｱ????ﾕｭ??ｱﾊ?ｲｯ??ﾖﾌ???B?????J????????ﾕｭ?ﾕｭ?ﾕｭ????ﾕｭ??ｱﾆ?????ﾕｭ??ｳﾙ??ｱ?????N???????J????????ﾕｭ?ﾕｭ?ﾕｭ????ﾕｭ??ｱﾆ?????ﾕｭ??ｳﾙ??ｱ?????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3f3fb1ca3fb2af3f3fd6cc3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????姚?姚?姚????姚??影?????姚??岳??央????姚??永?億??嵬???B?????J????????姚?姚?姚????姚??影?????姚??岳??央?????N???????J????????姚?姚?姚????姚??影?????姚??岳??央?????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3f3fb1ca3fb2af3f3fd6cc3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????խ?խ?խ????խ?????????խ????????????խ??????????????B?????J????????խ?խ?խ????խ?????????խ?????????????N???????J????????խ?խ?խ????խ?????????խ?????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3fd5ad3f3fb1ca3fb2af3f3fd6cc3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fd5ad3fd5ad3f3f3f3fd5ad3f3fb1c63f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb1fb3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????駱?駱?駱????駱??궉?????駱??넨??깩????駱??궝?껏??勞???B?????J????????駱?駱?駱????駱??궉?????駱??넨??깩?????N???????J????????駱?駱?駱????駱??궉?????駱??넨??깩?????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |