同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O????«²¡Þ???«²¢ì??«²¡Þ???«²¢ð?????????«²¡Þ???«²¢ì??«²¡Þ???«²¢ð?????????«²¡Þ???«²¢ì??«²¡Þ???«²¢ð????????????B?????J????????O????«²¡Þ???«²¢ì??«²¡Þ???«²¢ð?????????«²¡Þ???«²¢ì??«²¡Þ???«²¢ð?????????N???????J????????O????«²¡Þ???«²¢ì??«²¡Þ???«²¢ð?????????«²¡Þ???«²¢ì??«²¡Þ???«²¢ð?????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O????将ｲ｡ﾞ???将ｲ召??将ｲ｡ﾞ???将ｲ召?????????将ｲ｡ﾞ???将ｲ召??将ｲ｡ﾞ???将ｲ召?????????将ｲ｡ﾞ???将ｲ召??将ｲ｡ﾞ???将ｲ召????????????B?????J????????O????将ｲ｡ﾞ???将ｲ召??将ｲ｡ﾞ???将ｲ召?????????将ｲ｡ﾞ???将ｲ召??将ｲ｡ﾞ???将ｲ召?????????N???????J????????O????将ｲ｡ﾞ???将ｲ召??将ｲ｡ﾞ???将ｲ召?????????将ｲ｡ﾞ???将ｲ召??将ｲ｡ﾞ???将ｲ召?????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O????�??�?�??�????????�??�?�??�????????�??�?�??�???????????B?????J????????O????�??�?�??�????????�??�?�??�????????N???????J????????O????�??�?�??�????????�??�?�??�????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????J????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????J????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f8fabb2a1de3f3f3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O????룶깹咐??룶쾹???룶깹咐??룶쾹??????????룶깹咐??룶쾹???룶깹咐??룶쾹??????????룶깹咐??룶쾹???룶깹咐??룶쾹?????????????B?????J????????O????룶깹咐??룶쾹???룶깹咐??룶쾹??????????룶깹咐??룶쾹???룶깹咐??룶쾹??????????N???????J????????O????룶깹咐??룶쾹???룶깹咐??룶쾹??????????룶깹咐??룶쾹???룶깹咐??룶쾹??????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |