同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O?????õ¾???????????õ¾???????óÁ??õ¾???????????õ¾????????òË???????????õ¾???????????õ¾???????óÁ??õ¾???????????õ¾????????òË???????????õ¾???????????õ¾???????óÁ??õ¾???????????õ¾????????òË?????????????B?????J????????O?????õ¾???????????õ¾???????óÁ??õ¾???????????õ¾????????òË???????????õ¾???????????õ¾???????óÁ??õ¾???????????õ¾????????òË??????????N???????J????????O?????õ¾???????????õ¾???????óÁ??õ¾???????????õ¾????????òË???????????õ¾???????????õ¾???????óÁ??õ¾???????????õ¾????????òË??????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????J????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????J????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O?????????????????????????鸛???????????????????????鯔???????????????????????????????鸛???????????????????????鯔???????????????????????????????鸛???????????????????????鯔?????????????B?????J????????O?????????????????????????鸛???????????????????????鯔???????????????????????????????鸛???????????????????????鯔??????????N???????J????????O?????????????????????????鸛???????????????????????鯔???????????????????????????????鸛???????????????????????鯔??????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????J????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????J????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O?????邨???????????邨???????竄??邨???????????邨????????晉???????????邨???????????邨???????竄??邨???????????邨????????晉???????????邨???????????邨???????竄??邨???????????邨????????晉?????????????B?????J????????O?????邨???????????邨???????竄??邨???????????邨????????晉???????????邨???????????邨???????竄??邨???????????邨????????晉??????????N???????J????????O?????邨???????????邨???????竄??邨???????????邨????????晉???????????邨???????????邨???????竄??邨???????????邨????????晉??????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????