同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O?????Ãï¼?Ã?????Ãï¼????Ãï¼ è¹£???????Ãï¼?Ã?????Ãï¼????Ãï¼ è¹£???????Ãï¼?Ã?????Ãï¼????Ãï¼ è¹£?????????B?????J????????O?????Ãï¼?Ã?????Ãï¼????Ãï¼ è¹£???????Ãï¼?Ã?????Ãï¼????Ãï¼ è¹£??????N???????J????????O?????Ãï¼?Ã?????Ãï¼????Ãï¼ è¹£???????Ãï¼?Ã?????Ãï¼????Ãï¼ è¹£??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O?????ﾃゑｼ?ﾃ?????ﾃゑｼ????ﾃゑｼ?雹｣???????ﾃゑｼ?ﾃ?????ﾃゑｼ????ﾃゑｼ?雹｣???????ﾃゑｼ?ﾃ?????ﾃゑｼ????ﾃゑｼ?雹｣?????????B?????J????????O?????ﾃゑｼ?ﾃ?????ﾃゑｼ????ﾃゑｼ?雹｣???????ﾃゑｼ?ﾃ?????ﾃゑｼ????ﾃゑｼ?雹｣??????N???????J????????O?????ﾃゑｼ?ﾃ?????ﾃゑｼ????ﾃゑｼ?雹｣???????ﾃゑｼ?ﾃ?????ﾃゑｼ????ﾃゑｼ?雹｣??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????鐚?????????鐚??????鐚?莵????????鐚?????????鐚??????鐚?莵????????鐚?????????鐚??????鐚?莵?????????B?????J????????O??????鐚?????????鐚??????鐚?莵????????鐚?????????鐚??????鐚?莵??????N???????J????????O??????鐚?????????鐚??????鐚?莵????????鐚?????????鐚??????鐚?莵??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O?????Â＋?Â?????Â＋????Â＠蹣???????Â＋?Â?????Â＋????Â＠蹣???????Â＋?Â?????Â＋????Â＠蹣?????????B?????J????????O?????Â＋?Â?????Â＋????Â＠蹣???????Â＋?Â?????Â＋????Â＠蹣??????N???????J????????O?????Â＋?Â?????Â＋????Â＠蹣???????Â＋?Â?????Â＋????Â＠蹣??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f3fc382efbc8b3fc3823f3f3f3f3fc382efbc8b3f3f3f3fc382efbca0e8b9a33f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O?????횂竊딚횂?????횂竊딚???횂竊좄묍???????횂竊딚횂?????횂竊딚???횂竊좄묍???????횂竊딚횂?????횂竊딚???횂竊좄묍?????????B?????J????????O?????횂竊딚횂?????횂竊딚???횂竊좄묍???????횂竊딚횂?????횂竊딚???횂竊좄묍??????N???????J????????O?????횂竊딚횂?????횂竊딚???횂竊좄묍???????횂竊딚횂?????횂竊딚???횂竊좄묍??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |