同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????Ð?????????????Ð???????????Ì¡?????????Ð?????????????Ð???????????Ì¡?????????Ð?????????????Ð???????????Ì¡??????????B?????J????????O??????Ð?????????????Ð???????????Ì¡?????????Ð?????????????Ð???????????Ì¡???????N???????J????????O??????Ð?????????????Ð???????????Ì¡?????????Ð?????????????Ð???????????Ì¡???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????ﾐ?????????????ﾐ???????????ﾌ｡?????????ﾐ?????????????ﾐ???????????ﾌ｡?????????ﾐ?????????????ﾐ???????????ﾌ｡??????????B?????J????????O??????ﾐ?????????????ﾐ???????????ﾌ｡?????????ﾐ?????????????ﾐ???????????ﾌ｡???????N???????J????????O??????ﾐ?????????????ﾐ???????????ﾌ｡?????????ﾐ?????????????ﾐ???????????ﾌ｡???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O????????????????????????????????漫???????????????????????????????????漫???????????????????????????????????漫??????????B?????J????????O????????????????????????????????漫???????????????????????????????????漫???????N???????J????????O????????????????????????????????漫???????????????????????????????????漫???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????Џ?????????????Џ???????????̡?????????Џ?????????????Џ???????????̡?????????Џ?????????????Џ???????????̡??????????B?????J????????O??????Џ?????????????Џ???????????̡?????????Џ?????????????Џ???????????̡???????N???????J????????O??????Џ?????????????Џ???????????̡?????????Џ?????????????Џ???????????̡???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcca13f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????權?????????????權???????????瞼?????????權?????????????權???????????瞼?????????權?????????????權???????????瞼??????????B?????J????????O??????權?????????????權???????????瞼?????????權?????????????權???????????瞼???????N???????J????????O??????權?????????????權???????????瞼?????????權?????????????權???????????瞼???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |