同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû????????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû????????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû?????????B?????J????????O??????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû????????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû??????N???????J????????O??????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû????????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû??????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????ﾃ療????ﾂｪﾃｯﾃｱﾃｫ???ﾂｪﾃｯ???ﾃ療????ﾂｪﾃ･???ﾂｪﾃｯﾃｰﾃｻ????????ﾃ療????ﾂｪﾃｯﾃｱﾃｫ???ﾂｪﾃｯ???ﾃ療????ﾂｪﾃ･???ﾂｪﾃｯﾃｰﾃｻ????????ﾃ療????ﾂｪﾃｯﾃｱﾃｫ???ﾂｪﾃｯ???ﾃ療????ﾂｪﾃ･???ﾂｪﾃｯﾃｰﾃｻ?????????B?????J????????O??????ﾃ療????ﾂｪﾃｯﾃｱﾃｫ???ﾂｪﾃｯ???ﾃ療????ﾂｪﾃ･???ﾂｪﾃｯﾃｰﾃｻ????????ﾃ療????ﾂｪﾃｯﾃｱﾃｫ???ﾂｪﾃｯ???ﾃ療????ﾂｪﾃ･???ﾂｪﾃｯﾃｰﾃｻ??????N???????J????????O??????ﾃ療????ﾂｪﾃｯﾃｱﾃｫ???ﾂｪﾃｯ???ﾃ療????ﾂｪﾃ･???ﾂｪﾃｯﾃｰﾃｻ????????ﾃ療????ﾂｪﾃｯﾃｱﾃｫ???ﾂｪﾃｯ???ﾃ療????ﾂｪﾃ･???ﾂｪﾃｯﾃｰﾃｻ??????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O????????????捉誰単谷???捉誰?????????捉奪???捉誰丹短??????????????捉誰単谷???捉誰?????????捉奪???捉誰丹短??????????????捉誰単谷???捉誰?????????捉奪???捉誰丹短?????????B?????J????????O????????????捉誰単谷???捉誰?????????捉奪???捉誰丹短??????????????捉誰単谷???捉誰?????????捉奪???捉誰丹短??????N???????J????????O????????????捉誰単谷???捉誰?????????捉奪???捉誰丹短??????????????捉誰単谷???捉誰?????????捉奪???捉誰丹短??????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû????????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû????????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû?????????B?????J????????O??????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû????????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû??????N???????J????????O??????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû????????×Ì????ªïñë???ªï???×Ì????ªå???ªïðû??????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3afc3b1c3ab3f3f3fc2aac3af3f3f3fc397c38c3f3f3f3fc2aac3a53f3f3fc2aac3afc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????횞횑????짧챦챰챘???짧챦???횞횑????짧책???짧챦챨청????????횞횑????짧챦챰챘???짧챦???횞횑????짧책???짧챦챨청????????횞횑????짧챦챰챘???짧챦???횞횑????짧책???짧챦챨청?????????B?????J????????O??????횞횑????짧챦챰챘???짧챦???횞횑????짧책???짧챦챨청????????횞횑????짧챦챰챘???짧챦???횞횑????짧책???짧챦챨청??????N???????J????????O??????횞횑????짧챦챰챘???짧챦???횞횑????짧책???짧챦챨청????????횞횑????짧챦챰챘???짧챦???횞횑????짧책???짧챦챨청??????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????