同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????¦Ä?????°????????¦Ä??????????ª????????¦Ä?????°????????¦Ä??????????ª????????¦Ä?????°????????¦Ä??????????ª?????????B?????J????????O??????¦Ä?????°????????¦Ä??????????ª????????¦Ä?????°????????¦Ä??????????ª??????N???????J????????O??????¦Ä?????°????????¦Ä??????????ª????????¦Ä?????°????????¦Ä??????????ª??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????ｦﾄ?????鴫????????ｦﾄ??????????蒔????????ｦﾄ?????鴫????????ｦﾄ??????????蒔????????ｦﾄ?????鴫????????ｦﾄ??????????蒔?????????B?????J????????O??????ｦﾄ?????鴫????????ｦﾄ??????????蒔????????ｦﾄ?????鴫????????ｦﾄ??????????蒔??????N???????J????????O??????ｦﾄ?????鴫????????ｦﾄ??????????蒔????????ｦﾄ?????鴫????????ｦﾄ??????????蒔??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????δ?????ｰ????????δ??????????ｪ????????δ?????ｰ????????δ??????????ｪ????????δ?????ｰ????????δ??????????ｪ?????????B?????J????????O??????δ?????ｰ????????δ??????????ｪ????????δ?????ｰ????????δ??????????ｪ??????N???????J????????O??????δ?????ｰ????????δ??????????ｪ????????δ?????ｰ????????δ??????????ｪ??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????J????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????J????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????┙?????렟????????┙??????????렕????????┙?????렟????????┙??????????렕????????┙?????렟????????┙??????????렕?????????B?????J????????O??????┙?????렟????????┙??????????렕????????┙?????렟????????┙??????????렕??????N???????J????????O??????┙?????렟????????┙??????????렕????????┙?????렟????????┙??????????렕??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |