同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????¤ñ½±?????¤ñ½ª????¤ñ½±?????¤ñ½¤???????????¤ñ½±?????¤ñ½ª????¤ñ½±?????¤ñ½¤???????????¤ñ½±?????¤ñ½ª????¤ñ½±?????¤ñ½¤????????????B?????J????????O??????¤ñ½±?????¤ñ½ª????¤ñ½±?????¤ñ½¤???????????¤ñ½±?????¤ñ½ª????¤ñ½±?????¤ñ½¤?????????N???????J????????O??????¤ñ½±?????¤ñ½ª????¤ñ½±?????¤ñ½¤???????????¤ñ½±?????¤ñ½ª????¤ñ½±?????¤ñ½¤?????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????､ｽ竺?????､ｽ蒔????､ｽ竺?????､ｽ痔???????????､ｽ竺?????､ｽ蒔????､ｽ竺?????､ｽ痔???????????､ｽ竺?????､ｽ蒔????､ｽ竺?????､ｽ痔????????????B?????J????????O??????､ｽ竺?????､ｽ蒔????､ｽ竺?????､ｽ痔???????????､ｽ竺?????､ｽ蒔????､ｽ竺?????､ｽ痔?????????N???????J????????O??????､ｽ竺?????､ｽ蒔????､ｽ竺?????､ｽ痔???????????､ｽ竺?????､ｽ蒔????､ｽ竺?????､ｽ痔?????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????ゑｽｱ?????ゑｽｪ????ゑｽｱ?????ゑｽ､???????????ゑｽｱ?????ゑｽｪ????ゑｽｱ?????ゑｽ､???????????ゑｽｱ?????ゑｽｪ????ゑｽｱ?????ゑｽ､????????????B?????J????????O??????ゑｽｱ?????ゑｽｪ????ゑｽｱ?????ゑｽ､???????????ゑｽｱ?????ゑｽｪ????ゑｽｱ?????ゑｽ､?????????N???????J????????O??????ゑｽｱ?????ゑｽｪ????ゑｽｱ?????ゑｽ､???????????ゑｽｱ?????ゑｽｪ????ゑｽｱ?????ゑｽ､?????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????J????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????J????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8eaa3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렕????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렎???????????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렕????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렎???????????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렕????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렎????????????B?????J????????O??????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렕????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렎???????????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렕????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렎?????????N???????J????????O??????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렕????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렎???????????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렕????ㆁ렰렠?????ㆁ렰렎?????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |