同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº???????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº??????F????????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº???????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº??????F????????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº???????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº??????F?????????B?????J????????O??????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº???????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº??????F????????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº???????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº??????F??????N???????J????????O??????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº???????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº??????F????????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº???????????????ì±í¬ì¨?ì±?íº??????F??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O???????????????被豫????嶸ｺ????????????????被豫????嶸ｺ??????F?????????????????被豫????嶸ｺ????????????????被豫????嶸ｺ??????F?????????????????被豫????嶸ｺ????????????????被豫????嶸ｺ??????F?????????B?????J????????O???????????????被豫????嶸ｺ????????????????被豫????嶸ｺ??????F?????????????????被豫????嶸ｺ????????????????被豫????嶸ｺ??????F??????N???????J????????O???????????????被豫????嶸ｺ????????????????被豫????嶸ｺ??????F?????????????????被豫????嶸ｺ????????????????被豫????嶸ｺ??????F??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????????????豈?????豈??????????????????豈?????豈?????????F????????????????豈?????豈??????????????????豈?????豈?????????F????????????????豈?????豈??????????????????豈?????豈?????????F?????????B?????J????????O??????????????豈?????豈??????????????????豈?????豈?????????F????????????????豈?????豈??????????????????豈?????豈?????????F??????N???????J????????O??????????????豈?????豈??????????????????豈?????豈?????????F????????????????豈?????豈??????????????????豈?????豈?????????F??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????????????챔혬쨉?챕?혺???????????????챔혬쨉?챕?혺??????F????????????????챔혬쨉?챕?혺???????????????챔혬쨉?챕?혺??????F????????????????챔혬쨉?챕?혺???????????????챔혬쨉?챕?혺??????F?????????B?????J????????O??????????????챔혬쨉?챕?혺???????????????챔혬쨉?챕?혺??????F????????????????챔혬쨉?챕?혺???????????????챔혬쨉?챕?혺??????F??????N???????J????????O??????????????챔혬쨉?챕?혺???????????????챔혬쨉?챕?혺??????F????????????????챔혬쨉?챕?혺???????????????챔혬쨉?챕?혺??????F??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca8893fecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법??????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법?????F????????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법??????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법?????F????????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법??????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법?????F?????????B?????J????????O??????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법??????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법?????F????????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법??????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법?????F??????N???????J????????O??????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법??????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법?????F????????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법??????????????梨뷀삱夷덢梨뷐恁법?????F??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |