同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????????????蔵?éÂ?Â???????????????蔵?éÂ?Â??????F????????????????蔵?éÂ?Â???????????????蔵?éÂ?Â??????F????????????????蔵?éÂ?Â???????????????蔵?éÂ?Â??????F?????????B?????J????????O??????????????蔵?éÂ?Â???????????????蔵?éÂ?Â??????F????????????????蔵?éÂ?Â???????????????蔵?éÂ?Â??????F??????N???????J????????O??????????????蔵?éÂ?Â???????????????蔵?éÂ?Â??????F????????????????蔵?éÂ?Â???????????????蔵?éÂ?Â??????F??????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ???????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ??????F????????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ???????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ??????F????????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ???????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ??????F?????????B?????J????????O??????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ???????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ??????F????????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ???????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ??????F??????N???????J????????O??????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ???????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ??????F????????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ???????????????ﾃｨﾂ板ｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ??????F??????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????????????竪?袖?辿????????????????竪?袖?辿???????F????????????????竪?袖?辿????????????????竪?袖?辿???????F????????????????竪?袖?辿????????????????竪?袖?辿???????F?????????B?????J????????O??????????????竪?袖?辿????????????????竪?袖?辿???????F????????????????竪?袖?辿????????????????竪?袖?辿???????F??????N???????J????????O??????????????竪?袖?辿????????????????竪?袖?辿???????F????????????????竪?袖?辿????????????????竪?袖?辿???????F??????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????????????蔵?é??????????????????蔵?é?????????F????????????????蔵?é??????????????????蔵?é?????????F????????????????蔵?é??????????????????蔵?é?????????F?????????B?????J????????O??????????????蔵?é??????????????????蔵?é?????????F????????????????蔵?é??????????????????蔵?é?????????F??????N???????J????????O??????????????蔵?é??????????????????蔵?é?????????F????????????????蔵?é??????????????????蔵?é?????????F??????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????O??????????????챔혬쨉?챕집집??????????????챔혬쨉?챕집집?????F????????????????챔혬쨉?챕집집??????????????챔혬쨉?챕집집?????F????????????????챔혬쨉?챕집집??????????????챔혬쨉?챕집집?????F?????????B?????J????????O??????????????챔혬쨉?챕집집??????????????챔혬쨉?챕집집?????F????????????????챔혬쨉?챕집집??????????????챔혬쨉?챕집집?????F??????N???????J????????O??????????????챔혬쨉?챕집집??????????????챔혬쨉?챕집집?????F????????????????챔혬쨉?챕집집??????????????챔혬쨉?챕집집?????F??????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????