同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????ê²?½®??¡?¯?ê²?½±???ê²?½©éï¬???ê²?½±???ê²?½±???ê²?½²??¡???????????B?????J?????????????ê²?½®??¡?¯?ê²?½±???ê²?½©éï¬???ê²?½±???ê²?½±???ê²?½²??¡???????N???????J?????????????ê²?½®??¡?¯?ê²?½±???ê²?½©éï¬???ê²?½±???ê²?½±???ê²?½²??¡???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????漆式??治?識???漆竺?????漆自鴆汐?????漆竺?????漆竺?????漆軸??治?鹿??????????B?????J???????????????漆式??治?識???漆竺?????漆自鴆汐?????漆竺?????漆竺?????漆軸??治?鹿??????N???????J???????????????漆式??治?識???漆竺?????漆自鴆汐?????漆竺?????漆竺?????漆軸??治?鹿??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????蟆?ｽｮ??｡?ｯ?蟆?ｽｱ???蟆?ｽｩ蜿ｬ???蟆?ｽｱ???蟆?ｽｱ???蟆?ｽｲ??｡?ｭ??????????B?????J?????????????蟆?ｽｮ??｡?ｯ?蟆?ｽｱ???蟆?ｽｩ蜿ｬ???蟆?ｽｱ???蟆?ｽｱ???蟆?ｽｲ??｡?ｭ??????N???????J?????????????蟆?ｽｮ??｡?ｯ?蟆?ｽｱ???蟆?ｽｩ蜿ｬ???蟆?ｽｱ???蟆?ｽｱ???蟆?ｽｲ??｡?ｭ??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f8eaf3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8ea9e9ef8eac3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????寃?렰렜??렊?렞?寃?렰렠???寃?렰렔旭렗???寃?렰렠???寃?렰렠???寃?렰렡??렊?렚??????????B?????J?????????????寃?렰렜??렊?렞?寃?렰렠???寃?렰렔旭렗???寃?렰렠???寃?렰렠???寃?렰렡??렊?렚??????N???????J?????????????寃?렰렜??렊?렞?寃?렰렠???寃?렰렔旭렗???寃?렰렠???寃?렰렠???寃?렰렡??렊?렚??????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |