同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????¾­??¾­?Ž­??¾­Ž²¾¤ŽÃ?¾­Ž²??¾­Ž©?Ž¡Ž­¾­Ž²Ž¡??¾­?Ž­??¾­Ž²¾¤ŽÃ?¾­?¾¤Ž°?¾­Ž²¾¤ŽÃ?¾­???¾­??Ž¢Ž´???????????B?????J?????????????¾­??¾­?Ž­??¾­Ž²¾¤ŽÃ?¾­Ž²??¾­Ž©?Ž¡Ž­¾­Ž²Ž¡??¾­?Ž­??¾­Ž²¾¤ŽÃ?¾­?¾¤Ž°?¾­Ž²¾¤ŽÃ?¾­???¾­??Ž¢Ž´???????N???????J?????????????¾­??¾­?Ž­??¾­Ž²¾¤ŽÃ?¾­Ž²??¾­Ž©?Ž¡Ž­¾­Ž²Ž¡??¾­?Ž­??¾­Ž²¾¤ŽÃ?¾­?¾¤Ž°?¾­Ž²¾¤ŽÃ?¾­???¾­??Ž¢Ž´???????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????ｾｭ??ｾｭ?鹿??ｾｭ軸ｾ､偲?ｾｭ軸??ｾｭ自?治鹿ｾｭ軸治??ｾｭ?鹿??ｾｭ軸ｾ､偲?ｾｭ?ｾ､鴫?ｾｭ軸ｾ､偲?ｾｭ???ｾｭ??爾雫???????????B?????J?????????????ｾｭ??ｾｭ?鹿??ｾｭ軸ｾ､偲?ｾｭ軸??ｾｭ自?治鹿ｾｭ軸治??ｾｭ?鹿??ｾｭ軸ｾ､偲?ｾｭ?ｾ､鴫?ｾｭ軸ｾ､偲?ｾｭ???ｾｭ??爾雫???????N???????J?????????????ｾｭ??ｾｭ?鹿??ｾｭ軸ｾ､偲?ｾｭ軸??ｾｭ自?治鹿ｾｭ軸治??ｾｭ?鹿??ｾｭ軸ｾ､偲?ｾｭ?ｾ､鴫?ｾｭ軸ｾ､偲?ｾｭ???ｾｭ??爾雫???????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????将??将?ｭ??将ｲ召ﾃ?将ｲ??将ｩ?｡ｭ将ｲ｡??将?ｭ??将ｲ召ﾃ?将?召ｰ?将ｲ召ﾃ?将???将??｢ｴ???????????B?????J?????????????将??将?ｭ??将ｲ召ﾃ?将ｲ??将ｩ?｡ｭ将ｲ｡??将?ｭ??将ｲ召ﾃ?将?召ｰ?将ｲ召ﾃ?将???将??｢ｴ???????N???????J?????????????将??将?ｭ??将ｲ召ﾃ?将ｲ??将ｩ?｡ｭ将ｲ｡??将?ｭ??将ｲ召ﾃ?将?召ｰ?将ｲ召ﾃ?将???将??｢ｴ???????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead8eb23f3fbead8ea93f8ea18eadbead8eb28ea13f3fbead3f8ead3f3fbead8eb2bea48ec33fbead3fbea48eb03fbead8eb2bea48ec33fbead3f3f3fbead3f3f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????쒔??쒔?렚??쒔렡쑈렻?쒔렡??쒔렔?렊렚쒔렡렊??쒔?렚??쒔렡쑈렻?쒔?쑈렟?쒔렡쑈렻?쒔???쒔??렋렣???????????B?????J?????????????쒔??쒔?렚??쒔렡쑈렻?쒔렡??쒔렔?렊렚쒔렡렊??쒔?렚??쒔렡쑈렻?쒔?쑈렟?쒔렡쑈렻?쒔???쒔??렋렣???????N???????J?????????????쒔??쒔?렚??쒔렡쑈렻?쒔렡??쒔렔?렊렚쒔렡렊??쒔?렚??쒔렡쑈렻?쒔?쑈렟?쒔렡쑈렻?쒔???쒔??렋렣???????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????