同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????é¡?????é¡??å¼???????????ëµê´®???????????????????é¡??å¼?????????????????B?????J??????????????é¡?????é¡??å¼???????????ëµê´®???????????????????é¡??å¼?????????????N???????J??????????????é¡?????é¡??å¼???????????ëµê´®???????????????????é¡??å¼?????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????鬘?????鬘??蠑????????????ｵ?ｮ???????????????????鬘??蠑?????????????????B?????J??????????????鬘?????鬘??蠑????????????ｵ?ｮ???????????????????鬘??蠑?????????????N???????J??????????????鬘?????鬘??蠑????????????ｵ?ｮ???????????????????鬘??蠑?????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????蕁??????蕁???綣?????????????糾堪???????????????????蕁???綣??????????????????B?????J??????????????蕁??????蕁???綣?????????????糾堪???????????????????蕁???綣??????????????N???????J??????????????蕁??????蕁???綣?????????????糾堪???????????????????蕁???綣??????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????額?????額??弑???????????땵괮???????????????????額??弑?????????????????B?????J??????????????額?????額??弑???????????땵괮???????????????????額??弑?????????????N???????J??????????????額?????額??弑???????????땵괮???????????????????額??弑?????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3fe5bc913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????窈뛁????窈뛁?凉멅??????????有듦눔???????????????????窈뛁?凉멅????????????????B?????J??????????????窈뛁????窈뛁?凉멅??????????有듦눔???????????????????窈뛁?凉멅????????????N???????J??????????????窈뛁????窈뛁?凉멅??????????有듦눔???????????????????窈뛁?凉멅????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |