同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????束???束?足???束族?蔵???束族???束息?臓足?束族臓???束?足???束族?蔵???束??蔵属??束族?蔵???束????束?単鱈蔵卒???????????B?????J??????????????束???束?足???束族?蔵???束族???束息?臓足?束族臓???束?足???束族?蔵???束??蔵属??束族?蔵???束????束?単鱈蔵卒???????N???????J??????????????束???束?足???束族?蔵???束族???束息?臓足?束族臓???束?足???束族?蔵???束??蔵属??束族?蔵???束????束?単鱈蔵卒???????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????譚???譚?雜ｳ???譚滓酪?阡ｵ???譚滓酪???譚滓??閾楢ｶｳ?譚滓酪閾???譚?雜ｳ???譚滓酪?阡ｵ???譚??阡ｵ螻??譚滓酪?阡ｵ???譚????譚?蜊倬ｱ郁鳩蜊???????????B?????J??????????????譚???譚?雜ｳ???譚滓酪?阡ｵ???譚滓酪???譚滓??閾楢ｶｳ?譚滓酪閾???譚?雜ｳ???譚滓酪?阡ｵ???譚??阡ｵ螻??譚滓酪?阡ｵ???譚????譚?蜊倬ｱ郁鳩蜊???????N???????J??????????????譚???譚?雜ｳ???譚滓酪?阡ｵ???譚滓酪???譚滓??閾楢ｶｳ?譚滓酪閾???譚?雜ｳ???譚滓酪?阡ｵ???譚??阡ｵ螻??譚滓酪?阡ｵ???譚????譚?蜊倬ｱ郁鳩蜊???????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????莇??????????????????????莇????????????莇????????????????球??????????????????????蕷??球?????????????B?????J??????????????????????莇??????????????????????莇????????????莇????????????????球??????????????????????蕷??球?????????N???????J??????????????????????莇??????????????????????莇????????????莇????????????????球??????????????????????蕷??球?????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????束???束?足???束族?蔵???束族???束息?臓足?束族臓???束?足???束族?蔵???束??蔵属??束族?蔵???束????束?単鱈蔵卒???????????B?????J??????????????束???束?足???束族?蔵???束族???束息?臓足?束族臓???束?足???束族?蔵???束??蔵属??束族?蔵???束????束?単鱈蔵卒???????N???????J??????????????束???束?足???束族?蔵???束族???束息?臓足?束族臓???束?足???束族?蔵???束??蔵属??束族?蔵???束????束?単鱈蔵卒???????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9fe6978f3f3f3fe69d9fe681af3fe88793e8b6b33fe69d9fe6978fe887933f3f3fe69d9f3fe8b6b33f3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3fe894b5e5b19e3f3fe69d9fe6978f3fe894b53f3f3fe69d9f3f3f3f3fe69d9f3fe58d98e9b188e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????呂욣??呂욣擁끗??呂잍뿈?墺덤??呂잍뿈???呂잍겘?銳볢떨?呂잍뿈銳믾??呂욣擁끗??呂잍뿈?墺덤??呂욣?墺드콪??呂잍뿈?墺덤??呂욣???呂욣秧섌콌墺드뜏???????????B?????J??????????????呂욣??呂욣擁끗??呂잍뿈?墺덤??呂잍뿈???呂잍겘?銳볢떨?呂잍뿈銳믾??呂욣擁끗??呂잍뿈?墺덤??呂욣?墺드콪??呂잍뿈?墺덤??呂욣???呂욣秧섌콌墺드뜏???????N???????J??????????????呂욣??呂욣擁끗??呂잍뿈?墺덤??呂잍뿈???呂잍겘?銳볢떨?呂잍뿈銳믾??呂욣擁끗??呂잍뿈?墺덤??呂욣?墺드콪??呂잍뿈?墺덤??呂욣???呂욣秧섌콌墺드뜏???????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????