同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R???ñ쎻¾î¬Žªð­Ž¤?¾???ŽÐŽ£ð¢??L?ñ쎻¾î¬Žªð­Ž¤?¾????????????????ñ쎻¾î¬Žªð­Ž¤?¾???ŽÐŽ£ð¢??L?????ñ쎻¾î¬Žªð­Ž¤???????K????B?????J?????????????????R???ñ쎻¾î¬Žªð­Ž¤?¾???ŽÐŽ£ð¢??L?ñ쎻¾î¬Žªð­Ž¤?¾????????????????ñ쎻¾î¬Žªð­Ž¤?¾???ŽÐŽ£ð¢??L?????ñ쎻¾î¬Žªð­Ž¤?????????N???????J?????????????????R???ñ쎻¾î¬Žªð­Ž¤?¾???ŽÐŽ£ð¢??L?ñ쎻¾î¬Žªð­Ž¤?¾????????????????ñ쎻¾î¬Žªð­Ž¤?¾???ŽÐŽ£ð¢??L?????ñ쎻¾î¬Žªð­Ž¤?????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R???悉鋙疾鉙蒔痔?鋙疾???社璽??L?悉鋙疾鉙蒔痔?鋙疾????????????????悉鋙疾鉙蒔痔?鋙疾???社璽??L?????悉鋙疾鉙蒔痔???????K????B?????J?????????????????R???悉鋙疾鉙蒔痔?鋙疾???社璽??L?悉鋙疾鉙蒔痔?鋙疾????????????????悉鋙疾鉙蒔痔?鋙疾???社璽??L?????悉鋙疾鉙蒔痔?????????N???????J?????????????????R???悉鋙疾鉙蒔痔?鋙疾???社璽??L?悉鋙疾鉙蒔痔?鋙疾????????????????悉鋙疾鉙蒔痔?鋙疾???社璽??L?????悉鋙疾鉙蒔痔?????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R???骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､?邉ｾ???ﾐ｣陟??L?骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､?邉ｾ????????????????骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､?邉ｾ???ﾐ｣陟??L?????骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､???????K????B?????J?????????????????R???骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､?邉ｾ???ﾐ｣陟??L?骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､?邉ｾ????????????????骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､?邉ｾ???ﾐ｣陟??L?????骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､?????????N???????J?????????????????R???骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､?邉ｾ???ﾐ｣陟??L?骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､?邉ｾ????????????????骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､?邉ｾ???ﾐ｣陟??L?????骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､?????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R????쎻??𭎤??????Ў????L??쎻??𭎤???????????????????쎻??𭎤??????Ў????L??????쎻??𭎤???????K????B?????J?????????????????R????쎻??𭎤??????Ў????L??쎻??𭎤???????????????????쎻??𭎤??????Ў????L??????쎻??𭎤?????????N???????J?????????????????R????쎻??𭎤??????Ў????L??쎻??𭎤???????????????????쎻??𭎤??????Ў????L??????쎻??𭎤?????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43feeb58ebe3f3f3f8ed08ea3f0a23f3f4c3f3f3f3f3ff1ec8ebbeeb58ebeeeac8eaaf0ad8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R???重렮諍렱災렕濟렎?諍렱???롊렍頂??L?重렮諍렱災렕濟렎?諍렱????????????????重렮諍렱災렕濟렎?諍렱???롊렍頂??L?????重렮諍렱災렕濟렎???????K????B?????J?????????????????R???重렮諍렱災렕濟렎?諍렱???롊렍頂??L?重렮諍렱災렕濟렎?諍렱????????????????重렮諍렱災렕濟렎?諍렱???롊렍頂??L?????重렮諍렱災렕濟렎?????????N???????J?????????????????R???重렮諍렱災렕濟렎?諍렱???롊렍頂??L?重렮諍렱災렕濟렎?諍렱????????????????重렮諍렱災렕濟렎?諍렱???롊렍頂??L?????重렮諍렱災렕濟렎?????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????