同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R???ð¯Ô莻?ðöŽ¾ð®¼ñŽ½Ž¾??ð¯???????????????ð¯Ô莻?ðöŽ¾ð®¼ñŽ½Ž¾??ð¯???ð¯Ô莻?ðöŽ¾ì§Ž¢?Ž°?Ž·???????K????B?????J?????????????????R???ð¯Ô莻?ðöŽ¾ð®¼ñŽ½Ž¾??ð¯???????????????ð¯Ô莻?ðöŽ¾ð®¼ñŽ½Ž¾??ð¯???ð¯Ô莻?ðöŽ¾ì§Ž¢?Ž°?Ž·?????????N???????J?????????????????R???ð¯Ô莻?ðöŽ¾ð®¼ñŽ½Ž¾??ð¯???????????????ð¯Ô莻?ðöŽ¾ð®¼ñŽ½Ž¾??ð¯???ð¯Ô莻?ðöŽ¾ì§Ž¢?Ž°?Ž·?????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R???ﾔ闔ｻ?疾ｼｽ疾?????????????????ﾔ闔ｻ?疾ｼｽ疾?????ﾔ闔ｻ?疾?爾?鴫?執???????K????B?????J?????????????????R???ﾔ闔ｻ?疾ｼｽ疾?????????????????ﾔ闔ｻ?疾ｼｽ疾?????ﾔ闔ｻ?疾?爾?鴫?執?????????N???????J?????????????????R???ﾔ闔ｻ?疾ｼｽ疾?????????????????ﾔ闔ｻ?疾ｼｽ疾?????ﾔ闔ｻ?疾?爾?鴫?執?????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R???隴壽ｻ?頡ｾ隰趣ｽｾ??隴???????????????隴壽ｻ?頡ｾ隰趣ｽｾ??隴???隴壽ｻ?頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ???????K????B?????J?????????????????R???隴壽ｻ?頡ｾ隰趣ｽｾ??隴???????????????隴壽ｻ?頡ｾ隰趣ｽｾ??隴???隴壽ｻ?頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ?????????N???????J?????????????????R???隴壽ｻ?頡ｾ隰趣ｽｾ??隴???????????????隴壽ｻ?頡ｾ隰趣ｽｾ??隴???隴壽ｻ?頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ?????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R?????莻??????񎽎?????????????????????莻??????񎽎?????????莻?????짎??????????????K????B?????J?????????????????R?????莻??????񎽎?????????????????????莻??????񎽎?????????莻?????짎????????????????N???????J?????????????????R?????莻??????񎽎?????????????????????莻??????񎽎?????????莻?????짎????????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebef0aebcf18ebd8ebe3f3ff0af3f3f3ff0afd4e88ebb3ff0f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R???第逗렮?慫렱祭숄렰렱??第???????????????第逗렮?慫렱祭숄렰렱??第???第逗렮?慫렱吏렋?렟?렩???????K????B?????J?????????????????R???第逗렮?慫렱祭숄렰렱??第???????????????第逗렮?慫렱祭숄렰렱??第???第逗렮?慫렱吏렋?렟?렩?????????N???????J?????????????????R???第逗렮?慫렱祭숄렰렱??第???????????????第逗렮?慫렱祭숄렰렱??第???第逗렮?慫렱吏렋?렟?렩?????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????