同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D?????¢íª¡?¡ñ¡Þ¡ñªÀ?G????¢íª¡?¡ñ¡Þ¡ñªÀ????????K????B?????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D?????¢íª¡?¡ñ¡Þ¡ñªÀ?G????¢íª¡?¡ñ¡Þ¡ñªÀ??????????N???????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D?????¢íª¡?¡ñ¡Þ¡ñªÀ?G????¢íª¡?¡ñ¡Þ¡ñªÀ??????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D?????ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ｡?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱﾂ渉ｪﾃ??G????ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ｡?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱﾂ渉ｪﾃ?????????K????B?????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D?????ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ｡?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱﾂ渉ｪﾃ??G????ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ｡?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱﾂ渉ｪﾃ???????????N???????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D?????ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ｡?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱﾂ渉ｪﾃ??G????ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ｡?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱﾂ渉ｪﾃ???????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D??????蔵鱈?捉臓?臓単臓?臓単?捉??G?????蔵鱈?捉臓?臓単臓?臓単?捉?????????K????B?????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D??????蔵鱈?捉臓?臓単臓?臓単?捉??G?????蔵鱈?捉臓?臓単臓?臓単?捉???????????N???????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D??????蔵鱈?捉臓?臓単臓?臓単?捉??G?????蔵鱈?捉臓?臓単臓?臓単?捉???????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D?????¢íª¡?¡ñ¡Þ¡ñªÀ?G????¢íª¡?¡ñ¡Þ¡ñªÀ????????K????B?????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D?????¢íª¡?¡ñ¡Þ¡ñªÀ?G????¢íª¡?¡ñ¡Þ¡ñªÀ??????????N???????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D?????¢íª¡?¡ñ¡Þ¡ñªÀ?G????¢íª¡?¡ñ¡Þ¡ñªÀ??????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f443f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f443f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f473f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2aac2a13fc2a1c3b1c2a1c39ec2a1c3b1c28fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D?????혧짖챠혧짧징?징챰징횧징챰혧짧??G????혧짖챠혧짧징?징챰징횧징챰혧짧?????????K????B?????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D?????혧짖챠혧짧징?징챰징횧징챰혧짧??G????혧짖챠혧짧징?징챰징횧징챰혧짧???????????N???????J?????????????????R????D????D??????????????????D?????C????D?????혧짖챠혧짧징?징챰징횧징챰혧짧??G????혧짖챠혧짧징?징챰징횧징챰혧짧???????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????