同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R????????½ý?»ý??½ý??????????????½ý?«¹????L??????½ý?»ý??½ý?????????????????????????????½ý?»ý??½ý??????????????½ý?«¹????L??????????½ý?»ý??½ý????????????K????B?????J?????????????????R????????½ý?»ý??½ý??????????????½ý?«¹????L??????½ý?»ý??½ý?????????????????????????????½ý?»ý??½ý??????????????½ý?«¹????L??????????½ý?»ý??½ý??????????????N???????J?????????????????R????????½ý?»ý??½ý??????????????½ý?«¹????L??????½ý?»ý??½ý?????????????????????????????½ý?»ý??½ý??????????????½ý?«¹????L??????????½ý?»ý??½ý??????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R????????ス??サ???ス???????????????ス??ォケ????L??????ス??サ???ス??????????????????????????????ス??サ???ス???????????????ス??ォケ????L??????????ス??サ???ス?????????????K????B?????J?????????????????R????????ス??サ???ス???????????????ス??ォケ????L??????ス??サ???ス??????????????????????????????ス??サ???ス???????????????ス??ォケ????L??????????ス??サ???ス???????????????N???????J?????????????????R????????ス??サ???ス???????????????ス??ォケ????L??????ス??サ???ス??????????????????????????????ス??サ???ス???????????????ス??ォケ????L??????????ス??サ???ス???????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R????????傷?持??傷??????????????傷??????L??????傷?持??傷?????????????????????????????傷?持??傷??????????????傷??????L??????????傷?持??傷????????????K????B?????J?????????????????R????????傷?持??傷??????????????傷??????L??????傷?持??傷?????????????????????????????傷?持??傷??????????????傷??????L??????????傷?持??傷??????????????N???????J?????????????????R????????傷?持??傷??????????????傷??????L??????傷?持??傷?????????????????????????????傷?持??傷??????????????傷??????L??????????傷?持??傷??????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????K????B?????J?????????????????R????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????N???????J?????????????????R????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fabb93f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3fbbfd3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R????????쐬?생??쐬??????????????쐬?ス????L??????쐬?생??쐬?????????????????????????????쐬?생??쐬??????????????쐬?ス????L??????????쐬?생??쐬????????????K????B?????J?????????????????R????????쐬?생??쐬??????????????쐬?ス????L??????쐬?생??쐬?????????????????????????????쐬?생??쐬??????????????쐬?ス????L??????????쐬?생??쐬??????????????N???????J?????????????????R????????쐬?생??쐬??????????????쐬?ス????L??????쐬?생??쐬?????????????????????????????쐬?생??쐬??????????????쐬?ス????L??????????쐬?생??쐬??????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????