同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????Y???ÜÆ?¸í???¸í?ÜÆ?¸í????ÜÆ?¸í??S?????M?????K?????Y???ÜÆ?¸í???¸í?ÜÆ?¸í????ÜÆ?¸í??S??????ÜÆ?¸í???¸í?ÜÆ?¸í????ÜÆ?¸í??S????????????????B?????J??????????????????Y???ÜÆ?¸í???¸í?ÜÆ?¸í????ÜÆ?¸í??S?????M?????K?????Y???ÜÆ?¸í???¸í?ÜÆ?¸í????ÜÆ?¸í??S??????ÜÆ?¸í???¸í?ÜÆ?¸í????ÜÆ?¸í??S????????????N???????J??????????????????Y???ÜÆ?¸í???¸í?ÜÆ?¸í????ÜÆ?¸í??S?????M?????K?????Y???ÜÆ?¸í???¸í?ÜÆ?¸í????ÜÆ?¸í??S??????ÜÆ?¸í???¸í?ÜÆ?¸í????ÜÆ?¸í??S????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????Y???ﾜﾆ?ｸ???ｸ?ﾜﾆ?ｸ????ﾜﾆ?ｸ??S?????M?????K?????Y???ﾜﾆ?ｸ???ｸ?ﾜﾆ?ｸ????ﾜﾆ?ｸ??S??????ﾜﾆ?ｸ???ｸ?ﾜﾆ?ｸ????ﾜﾆ?ｸ??S????????????????B?????J??????????????????Y???ﾜﾆ?ｸ???ｸ?ﾜﾆ?ｸ????ﾜﾆ?ｸ??S?????M?????K?????Y???ﾜﾆ?ｸ???ｸ?ﾜﾆ?ｸ????ﾜﾆ?ｸ??S??????ﾜﾆ?ｸ???ｸ?ﾜﾆ?ｸ????ﾜﾆ?ｸ??S????????????N???????J??????????????????Y???ﾜﾆ?ｸ???ｸ?ﾜﾆ?ｸ????ﾜﾆ?ｸ??S?????M?????K?????Y???ﾜﾆ?ｸ???ｸ?ﾜﾆ?ｸ????ﾜﾆ?ｸ??S??????ﾜﾆ?ｸ???ｸ?ﾜﾆ?ｸ????ﾜﾆ?ｸ??S????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????Y???榮?誤???誤?榮?誤????榮?誤??S?????M?????K?????Y???榮?誤???誤?榮?誤????榮?誤??S??????榮?誤???誤?榮?誤????榮?誤??S????????????????B?????J??????????????????Y???榮?誤???誤?榮?誤????榮?誤??S?????M?????K?????Y???榮?誤???誤?榮?誤????榮?誤??S??????榮?誤???誤?榮?誤????榮?誤??S????????????N???????J??????????????????Y???榮?誤???誤?榮?誤????榮?誤??S?????M?????K?????Y???榮?誤???誤?榮?誤????榮?誤??S??????榮?誤???誤?榮?誤????榮?誤??S????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????Y??????????????????????????????S?????M?????K?????Y??????????????????????????????S?????????????????????????????????S????????????????B?????J??????????????????Y??????????????????????????????S?????M?????K?????Y??????????????????????????????S?????????????????????????????????S????????????N???????J??????????????????Y??????????????????????????????S?????M?????K?????Y??????????????????????????????S?????????????????????????????????S????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb8ed3fdcc63fb8ed3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????Y???步?명???명?步?명????步?명??S?????M?????K?????Y???步?명???명?步?명????步?명??S??????步?명???명?步?명????步?명??S????????????????B?????J??????????????????Y???步?명???명?步?명????步?명??S?????M?????K?????Y???步?명???명?步?명????步?명??S??????步?명???명?步?명????步?명??S????????????N???????J??????????????????Y???步?명???명?步?명????步?명??S?????M?????K?????Y???步?명???명?步?명????步?명??S??????步?명???명?步?명????步?명??S????????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????