同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????Y?????½¨?¤ñ½¥?¤ñ½???S?????M?????K?????Y?????½¨?¤ñ½¥?¤ñ½???S????????½¨?¤ñ½¥?¤ñ½???S????????????????B?????J??????????????????Y?????½¨?¤ñ½¥?¤ñ½???S?????M?????K?????Y?????½¨?¤ñ½¥?¤ñ½???S????????½¨?¤ñ½¥?¤ñ½???S????????????N???????J??????????????????Y?????½¨?¤ñ½¥?¤ñ½???S?????M?????K?????Y?????½¨?¤ñ½¥?¤ñ½???S????????½¨?¤ñ½¥?¤ñ½???S????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????Y?????漆耳?､ｽ磁?､ｽ鹿???S?????M?????K?????Y?????漆耳?､ｽ磁?､ｽ鹿???S????????漆耳?､ｽ磁?､ｽ鹿???S????????????????B?????J??????????????????Y?????漆耳?､ｽ磁?､ｽ鹿???S?????M?????K?????Y?????漆耳?､ｽ磁?､ｽ鹿???S????????漆耳?､ｽ磁?､ｽ鹿???S????????????N???????J??????????????????Y?????漆耳?､ｽ磁?､ｽ鹿???S?????M?????K?????Y?????漆耳?､ｽ磁?､ｽ鹿???S????????漆耳?､ｽ磁?､ｽ鹿???S????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????Y?????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ???S?????M?????K?????Y?????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ???S????????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ???S????????????????B?????J??????????????????Y?????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ???S?????M?????K?????Y?????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ???S????????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ???S????????????N???????J??????????????????Y?????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ???S?????M?????K?????Y?????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ???S????????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ???S????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????Y??????????????????S?????M?????K?????Y??????????????????S?????????????????????S????????????????B?????J??????????????????Y??????????????????S?????M?????K?????Y??????????????????S?????????????????????S????????????N???????J??????????????????Y??????????????????S?????M?????K?????Y??????????????????S?????????????????????S????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4f18ebd8ea53fa4f18ebd8ead3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????Y?????렰렓?ㆁ렰렏?ㆁ렰렚???S?????M?????K?????Y?????렰렓?ㆁ렰렏?ㆁ렰렚???S????????렰렓?ㆁ렰렏?ㆁ렰렚???S????????????????B?????J??????????????????Y?????렰렓?ㆁ렰렏?ㆁ렰렚???S?????M?????K?????Y?????렰렓?ㆁ렰렏?ㆁ렰렚???S????????렰렓?ㆁ렰렏?ㆁ렰렚???S????????????N???????J??????????????????Y?????렰렓?ㆁ렰렏?ㆁ렰렚???S?????M?????K?????Y?????렰렓?ㆁ렰렏?ㆁ렰렚???S????????렰렓?ㆁ렰렏?ㆁ렰렚???S????????????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |