同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n?????ç¸è足??????å?æç¶??T??????n?????ç¸è足??????ç¸è足???S???????????B?????J???????????????????n?????ç¸è足??????å?æç¶??T??????n?????ç¸è足??????ç¸è足???S???????N???????J???????????????????n?????ç¸è足??????å?æç¶??T??????n?????ç¸è足??????ç¸è足???S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n?????迢ク閾楢カウ??????蜊?譚溽カ??T??????n?????迢ク閾楢カウ??????迢ク閾楢カウ???S???????????B?????J???????????????????n?????迢ク閾楢カウ??????蜊?譚溽カ??T??????n?????迢ク閾楢カウ??????迢ク閾楢カウ???S???????N???????J???????????????????n?????迢ク閾楢カウ??????蜊?譚溽カ??T??????n?????迢ク閾楢カウ??????迢ク閾楢カウ???S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n??????梧??莇???????????膓???T??????n??????梧??莇???????梧??莇???S???????????B?????J???????????????????n??????梧??莇???????????膓???T??????n??????梧??莇???????梧??莇???S???????N???????J???????????????????n??????梧??莇???????????膓???T??????n??????梧??莇???????梧??莇???S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n?????狸臓足??????単?束続??T??????n?????狸臓足??????狸臓足???S???????????B?????J???????????????????n?????狸臓足??????単?束続??T??????n?????狸臓足??????狸臓足???S???????N???????J???????????????????n?????狸臓足??????単?束続??T??????n?????狸臓足??????狸臓足???S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe58d983fe69d9fe7b69a3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f3f3f3fe78bb8e88793e8b6b33f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n?????鳶멱뇮擁끗?????秧쀾呂잏텥??T??????n?????鳶멱뇮擁끗?????鳶멱뇮擁끗??S???????????B?????J???????????????????n?????鳶멱뇮擁끗?????秧쀾呂잏텥??T??????n?????鳶멱뇮擁끗?????鳶멱뇮擁끗??S???????N???????J???????????????????n?????鳶멱뇮擁끗?????秧쀾呂잏텥??T??????n?????鳶멱뇮擁끗?????鳶멱뇮擁끗??S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |