同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n??????ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½¾??ï¾ï½¨ï¾ý???????????T??????n??????ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½¾??ï¾ï½¨ï¾ý????????ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½¾??ï¾ï½¨ï¾ý????S???????????B?????J???????????????????n??????ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½¾??ï¾ï½¨ï¾ý???????????T??????n??????ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½¾??ï¾ï½¨ï¾ý????????ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½¾??ï¾ï½¨ï¾ý????S???????N???????J???????????????????n??????ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½¾??ï¾ï½¨ï¾ý???????????T??????n??????ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½¾??ï¾ï½¨ï¾ý????????ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½¾??ï¾ï½¨ï¾ý????S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n????????ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｾ????ｽｨ?????????????T??????n????????ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｾ????ｽｨ????????????ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｾ????ｽｨ??????S???????????B?????J???????????????????n????????ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｾ????ｽｨ?????????????T??????n????????ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｾ????ｽｨ????????????ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｾ????ｽｨ??????S???????N???????J???????????????????n????????ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｾ????ｽｨ?????????????T??????n????????ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｾ????ｽｨ????????????ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｾ????ｽｨ??????S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n??????鐓?鐔??鐔駕?鐔??鐓?鐔?????????????T??????n??????鐓?鐔??鐔駕?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐔駕?鐔??鐓?鐔??????S???????????B?????J???????????????????n??????鐓?鐔??鐔駕?鐔??鐓?鐔?????????????T??????n??????鐓?鐔??鐔駕?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐔駕?鐔??鐓?鐔??????S???????N???????J???????????????????n??????鐓?鐔??鐔駕?鐔??鐓?鐔?????????????T??????n??????鐓?鐔??鐔駕?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐔駕?鐔??鐓?鐔??????S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n??????ﾃｦﾂｲﾂｾ??ﾃｨﾁ????????????T??????n??????ﾃｦﾂｲﾂｾ??ﾃｨﾁ?????????ﾃｦﾂｲﾂｾ??ﾃｨﾁ?????S???????????B?????J???????????????????n??????ﾃｦﾂｲﾂｾ??ﾃｨﾁ????????????T??????n??????ﾃｦﾂｲﾂｾ??ﾃｨﾁ?????????ﾃｦﾂｲﾂｾ??ﾃｨﾁ?????S???????N???????J???????????????????n??????ﾃｦﾂｲﾂｾ??ﾃｨﾁ????????????T??????n??????ﾃｦﾂｲﾂｾ??ﾃｨﾁ?????????ﾃｦﾂｲﾂｾ??ﾃｨﾁ?????S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbe3f3fefbe83efbda8efbe81fd3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n??????絶껓쉐絶귨쉿絶귨슭??絶껓쉔絶괒???????????T??????n??????絶껓쉐絶귨쉿絶귨슭??絶껓쉔絶괒????????絶껓쉐絶귨쉿絶귨슭??絶껓쉔絶괒????S???????????B?????J???????????????????n??????絶껓쉐絶귨쉿絶귨슭??絶껓쉔絶괒???????????T??????n??????絶껓쉐絶귨쉿絶귨슭??絶껓쉔絶괒????????絶껓쉐絶귨쉿絶귨슭??絶껓쉔絶괒????S???????N???????J???????????????????n??????絶껓쉐絶귨쉿絶귨슭??絶껓쉔絶괒???????????T??????n??????絶껓쉐絶귨쉿絶귨슭??絶껓쉔絶괒????????絶껓쉐絶귨쉿絶귨슭??絶껓쉔絶괒????S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |