同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n???????????¡ñ«Â«å¢Â«³??¡ñ«Â«å??????????????T??????n???????????¡ñ«Â«å¢Â«³??¡ñ«Â«å????????????????¡ñ«Â«å¢Â«³??¡ñ«Â«å???????S???????????B?????J???????????????????n???????????¡ñ«Â«å¢Â«³??¡ñ«Â«å??????????????T??????n???????????¡ñ«Â«å¢Â«³??¡ñ«Â«å????????????????¡ñ«Â«å¢Â«³??¡ñ«Â«å???????S???????N???????J???????????????????n???????????¡ñ«Â«å¢Â«³??¡ñ«Â«å??????????????T??????n???????????¡ñ«Â«å¢Â«³??¡ñ«Â«å????????????????¡ñ«Â«å¢Â«³??¡ñ«Â«å???????S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n???????????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ将ｳ??｡ｫﾂ将??????????????T??????n???????????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ将ｳ??｡ｫﾂ将????????????????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ将ｳ??｡ｫﾂ将???????S???????????B?????J???????????????????n???????????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ将ｳ??｡ｫﾂ将??????????????T??????n???????????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ将ｳ??｡ｫﾂ将????????????????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ将ｳ??｡ｫﾂ将???????S???????N???????J???????????????????n???????????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ将ｳ??｡ｫﾂ将??????????????T??????n???????????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ将ｳ??｡ｫﾂ将????????????????｡ｫﾂ将蜿｢ﾂ将ｳ??｡ｫﾂ将???????S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n???????????¢îû¡ë??¢îû??????????????T??????n???????????¢îû¡ë??¢îû????????????????¢îû¡ë??¢îû???????S???????????B?????J???????????????????n???????????¢îû¡ë??¢îû??????????????T??????n???????????¢îû¡ë??¢îû????????????????¢îû¡ë??¢îû???????S???????N???????J???????????????????n???????????¢îû¡ë??¢îû??????????????T??????n???????????¢îû¡ë??¢îû????????????????¢îû¡ë??¢îû???????S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n??????????????叢??????????????????????T??????n??????????????叢???????????????????????????叢???????????????S???????????B?????J???????????????????n??????????????叢??????????????????????T??????n??????????????叢???????????????????????????叢???????????????S???????N???????J???????????????????n??????????????叢??????????????????????T??????n??????????????叢???????????????????????????叢???????????????S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe58fa2c28fabb33f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????n???????????∵룶혧ュ룫혧コ??∵룶혧ュ??????????????T??????n???????????∵룶혧ュ룫혧コ??∵룶혧ュ????????????????∵룶혧ュ룫혧コ??∵룶혧ュ???????S???????????B?????J???????????????????n???????????∵룶혧ュ룫혧コ??∵룶혧ュ??????????????T??????n???????????∵룶혧ュ룫혧コ??∵룶혧ュ????????????????∵룶혧ュ룫혧コ??∵룶혧ュ???????S???????N???????J???????????????????n???????????∵룶혧ュ룫혧コ??∵룶혧ュ??????????????T??????n???????????∵룶혧ュ룫혧コ??∵룶혧ュ????????????????∵룶혧ュ룫혧コ??∵룶혧ュ???????S???????L????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |