ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬±ë«??ë¬±ë«???ë¬±ë«???????ë¬±ë«??ë¬±ë«???ë¬±ë«??????????ë¬±ë«??ë¬±ë«???ë¬±ë«???????ë¬±ë«??ë¬±ë«???ë¬±ë«?????ë¬±ë«??ë¬±ë«???ë¬±ë«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬±ë«??ë¬±ë«???ë¬±ë«???????ë¬±ë«??ë¬±ë«???ë¬±ë«??????????ë¬±ë«??ë¬±ë«???ë¬±ë«???????ë¬±ë«??ë¬±ë«???ë¬±ë«?????ë¬±ë«??ë¬±ë«???ë¬±ë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ????ｱ?????ｱ?????????ｱ????ｱ?????ｱ????????????ｱ????ｱ?????ｱ?????????ｱ????ｱ?????ｱ???????ｱ????ｱ?????ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ????ｱ?????ｱ?????????ｱ????ｱ?????ｱ????????????ｱ????ｱ?????ｱ?????????ｱ????ｱ?????ｱ???????ｱ????ｱ?????ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓焔???覓焔????覓焔????????覓焔???覓焔????覓焔???????????覓焔???覓焔????覓焔????????覓焔???覓焔????覓焔??????覓焔???覓焔????覓焔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓焔???覓焔????覓焔????????覓焔???覓焔????覓焔???????????覓焔???覓焔????覓焔????????覓焔???覓焔????覓焔??????覓焔???覓焔????覓焔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱뫆??묱뫆???묱뫆???????묱뫆??묱뫆???묱뫆??????????묱뫆??묱뫆???묱뫆???????묱뫆??묱뫆???묱뫆?????묱뫆??묱뫆???묱뫆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱뫆??묱뫆???묱뫆???????묱뫆??묱뫆???묱뫆??????????묱뫆??묱뫆???묱뫆???????묱뫆??묱뫆???묱뫆?????묱뫆??묱뫆???묱뫆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3febacb1ebab863f3febacb1ebab863f3f3febacb1ebab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾깅쳠??臾깅쳠???臾깅쳠???????臾깅쳠??臾깅쳠???臾깅쳠??????????臾깅쳠??臾깅쳠???臾깅쳠???????臾깅쳠??臾깅쳠???臾깅쳠?????臾깅쳠??臾깅쳠???臾깅쳠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾깅쳠??臾깅쳠???臾깅쳠???????臾깅쳠??臾깅쳠???臾깅쳠??????????臾깅쳠??臾깅쳠???臾깅쳠???????臾깅쳠??臾깅쳠???臾깅쳠?????臾깅쳠??臾깅쳠???臾깅쳠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????