同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éO??????????????????éO???éM???????????éO?????????????????????????????éO??????????????????éO?????????????????éO?????????????????éO?????????????????????éO????????????????????éO????????????????????éO??????????????????????????éO???????????????????????????????????????éO??????????????????éO???éM???????????éO??????????????????????éO??????????????????éO???éM???????????éO??????????????????????éO??????????????????????????????????éO??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕念??????????????????驕念???驕熱???????????驕念?????????????????????????????驕念??????????????????驕念?????????????????驕念?????????????????驕念?????????????????????驕念????????????????????驕念????????????????????驕念??????????????????????????驕念???????????????????????????????????????驕念??????????????????驕念???驕熱???????????驕念??????????????????????驕念??????????????????驕念???驕熱???????????驕念??????????????????????驕念??????????????????????????????????驕念??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????O?????M?????????????O???????????????????????????????O????????????????????O???????????????????O???????????????????O???????????????????????O??????????????????????O??????????????????????O????????????????????????????O?????????????????????????????????????????O????????????????????O?????M?????????????O????????????????????????O????????????????????O?????M?????????????O????????????????????????O????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達O??????????????????達O???達M???????????達O?????????????????????????????達O??????????????????達O?????????????????達O?????????????????達O?????????????????????達O????????????????????達O????????????????????達O??????????????????????????達O???????????????????????????????????????達O??????????????????達O???達M???????????達O??????????????????????達O??????????????????達O???達M???????????達O??????????????????????達O??????????????????????????????????達O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3fe981944d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981944f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃봑??????????????????娃봑???娃봎???????????娃봑?????????????????????????????娃봑??????????????????娃봑?????????????????娃봑?????????????????娃봑?????????????????????娃봑????????????????????娃봑????????????????????娃봑??????????????????????????娃봑???????????????????????????????????????娃봑??????????????????娃봑???娃봎???????????娃봑??????????????????????娃봑??????????????????娃봑???娃봎???????????娃봑??????????????????????娃봑??????????????????????????????????娃봑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |