同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮??â¼?å·¡ëì«????????榮??â¼?å·¡ëì«?????????榮??â¼?å·¡ëì«??????ë??????ë¡«????榮??â¼?å·¡ëì«????????榮??â¼?å·¡ëì«?????????榮??â¼?å·¡ëì«??????ë??????ë¡«?????????????????????????????????????????????????????????????????榮??â¼?å·¡ëì«????????榮??â¼?å·¡ëì«?????????榮??â¼?å·¡ëì«??????ë??????ë¡«????榮??â¼?å·¡ëì«????????榮??â¼?å·¡ëì«?????????榮??â¼?å·¡ëì«??????ë??????ë¡«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎ｮ??笆ｼ?蟾｡??悪????????讎ｮ??笆ｼ?蟾｡??悪?????????讎ｮ??笆ｼ?蟾｡??悪??????????????ｫ????讎ｮ??笆ｼ?蟾｡??悪????????讎ｮ??笆ｼ?蟾｡??悪?????????讎ｮ??笆ｼ?蟾｡??悪??????????????ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????讎ｮ??笆ｼ?蟾｡??悪????????讎ｮ??笆ｼ?蟾｡??悪?????????讎ｮ??笆ｼ?蟾｡??悪??????????????ｫ????讎ｮ??笆ｼ?蟾｡??悪????????讎ｮ??笆ｼ?蟾｡??悪?????????讎ｮ??笆ｼ?蟾｡??悪??????????????ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????网????綏°???????????网????綏°????????????网????綏°?????????????????襦????网????綏°???????????网????綏°????????????网????綏°?????????????????襦?????????????????????????????????????????????????????????????????网????綏°???????????网????綏°????????????网????綏°?????????????????襦????网????綏°???????????网????綏°????????????网????綏°?????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮??▼?巡딃숫????????榮??▼?巡딃숫?????????榮??▼?巡딃숫??????뇜??????롫????榮??▼?巡딃숫????????榮??▼?巡딃숫?????????榮??▼?巡딃숫??????뇜??????롫?????????????????????????????????????????????????????????????????榮??▼?巡딃숫????????榮??▼?巡딃숫?????????榮??▼?巡딃숫??????뇜??????롫????榮??▼?巡딃숫????????榮??▼?巡딃숫?????????榮??▼?巡딃숫??????뇜??????롫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3f3fe296bc3fe5b7a1eb9483ec88ab3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3feba1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礖??受생藥〓봼飮????????礖??受생藥〓봼飮?????????礖??受생藥〓봼飮??????劉쏗?????濡????礖??受생藥〓봼飮????????礖??受생藥〓봼飮?????????礖??受생藥〓봼飮??????劉쏗?????濡?????????????????????????????????????????????????????????????????礖??受생藥〓봼飮????????礖??受생藥〓봼飮?????????礖??受생藥〓봼飮??????劉쏗?????濡????礖??受생藥〓봼飮????????礖??受생藥〓봼飮?????????礖??受생藥〓봼飮??????劉쏗?????濡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |