ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bec3af3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â½???Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¾Ã¯???Ã¯Â¾?????????Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â½????Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯?????Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯?????Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â½???Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â½?????Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â½????Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯?????Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯?????Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â½???Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â½?????Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â½????Ã¯Â¾?Ã¯Â½Â¼Ã¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bec3af3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ?????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ?????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ?????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ?????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ?????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ?????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bec3af3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜村誰???誰他?誰遜???誰他?誰遜村誰???誰他?誰遜他誰???誰他?????????誰他?誰遜村誰???誰他?誰遜????誰他?誰遜村誰?????誰他?誰遜村誰?????誰他?誰遜村誰???誰他?誰遜???誰他?誰遜村誰???誰他?誰遜?????誰他?誰遜村誰???誰他?誰遜????誰他?誰遜村誰?????誰他?誰遜村誰?????誰他?誰遜村誰???誰他?誰遜???誰他?誰遜村誰???誰他?誰遜?????誰他?誰遜村誰???誰他?誰遜????誰他?誰遜村誰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bec3af3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½¼ï???ï¾?ï½???ï¾?ï½¼ï???ï¾?ï½¾ï???ï¾?????????ï¾?ï½¼ï???ï¾?ï½????ï¾?ï½¼ï?????ï¾?ï½¼ï?????ï¾?ï½¼ï???ï¾?ï½???ï¾?ï½¼ï???ï¾?ï½?????ï¾?ï½¼ï???ï¾?ï½????ï¾?ï½¼ï?????ï¾?ï½¼ï?????ï¾?ï½¼ï???ï¾?ï½???ï¾?ï½¼ï???ï¾?ï½?????ï¾?ï½¼ï???ï¾?ï½????ï¾?ï½¼ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bec3af3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2bcc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍쩌챦???챦쩐?챦쩍???챦쩐?챦쩍쩌챦???챦쩐?챦쩍쩐챦???챦쩐?????????챦쩐?챦쩍쩌챦???챦쩐?챦쩍????챦쩐?챦쩍쩌챦?????챦쩐?챦쩍쩌챦?????챦쩐?챦쩍쩌챦???챦쩐?챦쩍???챦쩐?챦쩍쩌챦???챦쩐?챦쩍?????챦쩐?챦쩍쩌챦???챦쩐?챦쩍????챦쩐?챦쩍쩌챦?????챦쩐?챦쩍쩌챦?????챦쩐?챦쩍쩌챦???챦쩐?챦쩍???챦쩐?챦쩍쩌챦???챦쩐?챦쩍?????챦쩐?챦쩍쩌챦???챦쩐?챦쩍????챦쩐?챦쩍쩌챦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????