同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ´??????????????è ´??????????????è ´?????????????????????????????????è ´??????????????è ´??????????????è ´???????????????????????????è ´??????????????è ´??????????????è ´??????????????????????????????è ´??????????????è ´??????????????è ´?????????????????????????è ´??????????????è ´??????????????è ´?????????????????????è ´??????????????è ´??????????????è ´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ?エ??????????????ティツ?エ??????????????ティツ?エ?????????????????????????????????ティツ?エ??????????????ティツ?エ??????????????ティツ?エ???????????????????????????ティツ?エ??????????????ティツ?エ??????????????ティツ?エ??????????????????????????????ティツ?エ??????????????ティツ?エ??????????????ティツ?エ?????????????????????????ティツ?エ??????????????ティツ?エ??????????????ティツ?エ?????????????????????ティツ?エ??????????????ティツ?エ??????????????ティツ?エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?卒??????????????竪?卒??????????????竪?卒?????????????????????????????????竪?卒??????????????竪?卒??????????????竪?卒???????????????????????????竪?卒??????????????竪?卒??????????????竪?卒??????????????????????????????竪?卒??????????????竪?卒??????????????竪?卒?????????????????????????竪?卒??????????????竪?卒??????????????竪?卒?????????????????????竪?卒??????????????竪?卒??????????????竪?卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ´??????????????è ´??????????????è ´?????????????????????????????????è ´??????????????è ´??????????????è ´???????????????????????????è ´??????????????è ´??????????????è ´??????????????????????????????è ´??????????????è ´??????????????è ´?????????????????????????è ´??????????????è ´??????????????è ´?????????????????????è ´??????????????è ´??????????????è ´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혚쨈??????????????챔혚쨈??????????????챔혚쨈?????????????????????????????????챔혚쨈??????????????챔혚쨈??????????????챔혚쨈???????????????????????????챔혚쨈??????????????챔혚쨈??????????????챔혚쨈??????????????????????????????챔혚쨈??????????????챔혚쨈??????????????챔혚쨈?????????????????????????챔혚쨈??????????????챔혚쨈??????????????챔혚쨈?????????????????????챔혚쨈??????????????챔혚쨈??????????????챔혚쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |