同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????????�????????????�???????????????????????????????�????????????�????????????�?????????????????????????�????????????�????????????�????????????????????????????�????????????�????????????�???????????????????????�????????????�????????????�???????????????????�????????????�????????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツォツ?????????????テァツォツ?????????????テァツォツ????????????????????????????????テァツォツ?????????????テァツォツ?????????????テァツォツ??????????????????????????テァツォツ?????????????テァツォツ?????????????テァツォツ?????????????????????????????テァツォツ?????????????テァツォツ?????????????テァツォツ????????????????????????テァツォツ?????????????テァツォツ?????????????テァツォツ????????????????????テァツォツ?????????????テァツォツ?????????????テァツォツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束??????????????巽束??????????????巽束?????????????????????????????????巽束??????????????巽束??????????????巽束???????????????????????????巽束??????????????巽束??????????????巽束??????????????????????????????巽束??????????????巽束??????????????巽束?????????????????????????巽束??????????????巽束??????????????巽束?????????????????????巽束??????????????巽束??????????????巽束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«?????????????ç«?????????????ç«????????????????????????????????ç«?????????????ç«?????????????ç«??????????????????????????ç«?????????????ç«?????????????ç«?????????????????????????????ç«?????????????ç«?????????????ç«????????????????????????ç«?????????????ç«?????????????ç«????????????????????ç«?????????????ç«?????????????ç«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬혡?????????????챌짬혡?????????????챌짬혡????????????????????????????????챌짬혡?????????????챌짬혡?????????????챌짬혡??????????????????????????챌짬혡?????????????챌짬혡?????????????챌짬혡?????????????????????????????챌짬혡?????????????챌짬혡?????????????챌짬혡????????????????????????챌짬혡?????????????챌짬혡?????????????챌짬혡????????????????????챌짬혡?????????????챌짬혡?????????????챌짬혡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |