同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???¥???¥???¥???¥???è^?è^?¥??????¥???è^?è^?¥?????????????????????????¥???¥???¥???¥???¥???è^?è^?¥??????¥???è^?è^?¥?????????????????????????¥???¥???¥???¥???¥???è^?è^?¥??????¥???è^?è^?¥??????????????????????????¥???è^?è^?¥????????????????????????¥???¥???¥???¥???¥???è^?è^?¥??????¥???è^?è^?¥???????????????????¥???¥???¥???¥???¥???è^?è^?¥??????¥???è^?è^?¥??????????????????????????¥???è^?è^?¥???????????????????¥???¥???¥???¥???¥???è^?è^?¥??????¥???è^?è^?¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???則???則???則???則???鐃?鐃?則??????則???鐃?鐃?則?????????????????????????則???則???則???則???則???鐃?鐃?則??????則???鐃?鐃?則?????????????????????????則???則???則???則???則???鐃?鐃?則??????則???鐃?鐃?則??????????????????????????則???鐃?鐃?則????????????????????????則???則???則???則???則???鐃?鐃?則??????則???鐃?鐃?則???????????????????則???則???則???則???則???鐃?鐃?則??????則???鐃?鐃?則??????????????????????????則???鐃?鐃?則???????????????????則???則???則???則???則???鐃?鐃?則??????則???鐃?鐃?則???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??^???????????????^??^??????????????????????????????????????????????????????^??^???????????????^??^??????????????????????????????????????????????????????^??^???????????????^??^???????????????????????????????????^??^?????????????????????????????????????????????????????^??^???????????????^??^????????????????????????????????????????????????^??^???????????????^??^???????????????????????????????????^??^????????????????????????????????????????????????^??^???????????????^??^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f91a53f3f3fe85e3fe85e3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫁???뫁???뫁???뫁???뫁???煐?煐?뫁??????뫁???煐?煐?뫁?????????????????????????뫁???뫁???뫁???뫁???뫁???煐?煐?뫁??????뫁???煐?煐?뫁?????????????????????????뫁???뫁???뫁???뫁???뫁???煐?煐?뫁??????뫁???煐?煐?뫁??????????????????????????뫁???煐?煐?뫁????????????????????????뫁???뫁???뫁???뫁???뫁???煐?煐?뫁??????뫁???煐?煐?뫁???????????????????뫁???뫁???뫁???뫁???뫁???煐?煐?뫁??????뫁???煐?煐?뫁??????????????????????????뫁???煐?煐?뫁???????????????????뫁???뫁???뫁???뫁???뫁???煐?煐?뫁??????뫁???煐?煐?뫁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |