同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3fe9eb3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????ßÉz???z????ß?z??éë??ß??ß?????????z????ßÉz????z????ß???z????ß???z????ßÉz???z????ß?z?????z????ßÉz????z????ß???z????ß???z????ßÉz???z????ß?z?????z????ßÉz????z????ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3fe9eb3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循????節∨循???循????節?循??鴉??節??節?????????循????節∨循????循????節???循????節???循????節∨循???循????節?循?????循????節∨循????循????節???循????節???循????節∨循???循????節?循?????循????節∨循????循????節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3fe9eb3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????蜍??????????????????????z???????????????????????????z?????????????????????z???????????????????????????z?????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3fe9eb3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????߁ɏz????z????????z??????????????????????z?????߁ɏz?????z??????????z??????????z?????߁ɏz????z????????z??????z?????߁ɏz?????z??????????z??????????z?????߁ɏz????z????????z??????z?????߁ɏz?????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3fe9eb3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f8f7a3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df81c98f7a3f3f3f3f8f7a3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢽????먢곃뢽???뢽????먢?뢽??雨??먢??먢?????????뢽????먢곃뢽????뢽????먢???뢽????먢???뢽????먢곃뢽???뢽????먢?뢽?????뢽????먢곃뢽????뢽????먢???뢽????먢???뢽????먢곃뢽???뢽????먢?뢽?????뢽????먢곃뢽????뢽????먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |