同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????èF???èF??èF?èF?å®??èF????èF???å®???èF????????????èF????????èF??????????????????èF???èF??èF?èF?å®??èF????èF???å®???èF????????????èF????????èF?????????????????????????????????????????????????????????????èF???èF??èF?èF?å®??èF????èF???å®???èF????????????èF????????èF????????????????????????????????j???????????????j??????????????????????????èF???èF??èF?èF?å®??èF????èF???å®???èF????????????èF????????èF????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????錻???錻′??錻?錻?螳??錻????錻???螳???錻′????????????錻′????????錻′??????????????????錻???錻′??錻?錻?螳??錻????錻???螳???錻′????????????錻′????????錻′?????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻′??錻?錻?螳??錻????錻???螳???錻′????????????錻′????????錻′????????????????????????????????j???????????????j??????????????????????????錻???錻′??錻?錻?螳??錻????錻???螳???錻′????????????錻′????????錻′????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????絎???????????絎???????????????????????????????????????????????????????????????絎???????????絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎???????????絎????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????j???????????????????????????????????????絎???????????絎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????F????F?????F??F?????F?????F????????F???????????????F???????????F?????????????????????F????F?????F??F?????F?????F????????F???????????????F???????????F????????????????????????????????????????????????????????????????F????F?????F??F?????F?????F????????F???????????????F???????????F??????????????????????????????????j???????????????j???????????????????????????F????F?????F??F?????F?????F????????F???????????????F???????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe846818c3f3fe8463fe8463fe5ae3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f3fe5ae3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3fe846818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????鹽???鹽걣??鹽?鹽?若??鹽????鹽???若???鹽걣????????????鹽걣????????鹽걣??????????????????鹽???鹽걣??鹽?鹽?若??鹽????鹽???若???鹽걣????????????鹽걣????????鹽걣?????????????????????????????????????????????????????????????鹽???鹽걣??鹽?鹽?若??鹽????鹽???若???鹽걣????????????鹽걣????????鹽걣????????????????????????????????j???????????????j??????????????????????????鹽???鹽걣??鹽?鹽?若??鹽????鹽???若???鹽걣????????????鹽걣????????鹽걣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |