同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????¾¼???????????¾¼?????¾¼??????¾¼????????????????¾¼??????²?????????¾¼??????²????????????????????¾¼???????????¾¼?????¾¼??????¾¼????????????????¾¼??????²?????????¾¼??????²???????????????????????????????????????????????????????????????¾¼???????????¾¼?????¾¼??????¾¼????????????????¾¼??????²?????????¾¼??????²?????????????????????????????????j???????????????j???????????????????????????¾¼???????????¾¼?????¾¼??????¾¼????????????????¾¼??????²?????????¾¼??????²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????セシ???????????セシ?????セシ??????セシ????????????????セシ??????軸?????????セシ??????軸????????????????????セシ???????????セシ?????セシ??????セシ????????????????セシ??????軸?????????セシ??????軸???????????????????????????????????????????????????????????????セシ???????????セシ?????セシ??????セシ????????????????セシ??????軸?????????セシ??????軸?????????????????????????????????j???????????????j???????????????????????????セシ???????????セシ?????セシ??????セシ????????????????セシ??????軸?????????セシ??????軸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????昭???????????昭?????昭??????昭????????????????昭??????イ?????????昭??????イ????????????????????昭???????????昭?????昭??????昭????????????????昭??????イ?????????昭??????イ???????????????????????????????????????????????????????????????昭???????????昭?????昭??????昭????????????????昭??????イ?????????昭??????イ?????????????????????????????????j???????????????j???????????????????????????昭???????????昭?????昭??????昭????????????????昭??????イ?????????昭??????イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????씔???????????씔?????씔??????씔????????????????씔??????렡?????????씔??????렡????????????????????씔???????????씔?????씔??????씔????????????????씔??????렡?????????씔??????렡???????????????????????????????????????????????????????????????씔???????????씔?????씔??????씔????????????????씔??????렡?????????씔??????렡?????????????????????????????????j???????????????j???????????????????????????씔???????????씔?????씔??????씔????????????????씔??????렡?????????씔??????렡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |