同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????ͪ??�??????ͪ??�??ͪ??�???ͪ??�?????????????ͪ??�???????ͪ??�??????????????????ͪ??�??????ͪ??�??ͪ??�???ͪ??�?????????????ͪ??�???????ͪ??�?????????????????????????????????????????????????????????????ͪ??�??????ͪ??�??ͪ??�???ͪ??�?????????????ͪ??�???????ͪ??�?????????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????ͪ??�??????ͪ??�??ͪ??�???ͪ??�?????????????ͪ??�???????ͪ??�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????ヘェ??鋕???????ヘェ??鋕???ヘェ??鋕????ヘェ??鋕??????????????ヘェ??鋕????????ヘェ??鋕???????????????????ヘェ??鋕???????ヘェ??鋕???ヘェ??鋕????ヘェ??鋕??????????????ヘェ??鋕????????ヘェ??鋕??????????????????????????????????????????????????????????????ヘェ??鋕???????ヘェ??鋕???ヘェ??鋕????ヘェ??鋕??????????????ヘェ??鋕????????ヘェ??鋕??????????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????ヘェ??鋕???????ヘェ??鋕???ヘェ??鋕????ヘェ??鋕??????????????ヘェ??鋕????????ヘェ??鋕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????悠??邯???????悠??邯???悠??邯????悠??邯??????????????悠??邯????????悠??邯???????????????????悠??邯???????悠??邯???悠??邯????悠??邯??????????????悠??邯????????悠??邯??????????????????????????????????????????????????????????????悠??邯???????悠??邯???悠??邯????悠??邯??????????????悠??邯????????悠??邯??????????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????悠??邯???????悠??邯???悠??邯????悠??邯??????????????悠??邯????????悠??邯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????ͪ??????????ͪ??????ͪ???????ͪ?????????????????ͪ???????????ͪ??????????????????????ͪ??????????ͪ??????ͪ???????ͪ?????????????????ͪ???????????ͪ?????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????ͪ??????ͪ???????ͪ?????????????????ͪ???????????ͪ?????????????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????ͪ??????????ͪ??????ͪ???????ͪ?????????????????ͪ???????????ͪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fcdaa3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????計??低???????計??低???計??低????計??低??????????????計??低????????計??低???????????????????計??低???????計??低???計??低????計??低??????????????計??低????????計??低??????????????????????????????????????????????????????????????計??低???????計??低???計??低????計??低??????????????計??低????????計??低??????????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????計??低???????計??低???計??低????計??低??????????????計??低????????計??低???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????