同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????¼??½¼?§J???????¼??½¼?§J??????¼??½¼?§J????¼??½¼?ª\????????¼??½¼?§J???????????????¼??½¼?§J???????¼??½¼?§J??????¼??½¼?§J????¼??½¼?ª\????????¼??½¼?§J??????????????????????????????????????????????????????????¼??½¼?§J???????¼??½¼?§J??????¼??½¼?§J????¼??½¼?ª\????????¼??½¼?§J??????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????¼??½¼?§J???????¼??½¼?§J??????¼??½¼?§J????¼??½¼?ª\????????¼??½¼?§J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????ｼ??ｽｼ?ｧJ???????ｼ??ｽｼ?ｧJ??????ｼ??ｽｼ?ｧJ????ｼ??ｽｼ?ｪ\????????ｼ??ｽｼ?ｧJ???????????????ｼ??ｽｼ?ｧJ???????ｼ??ｽｼ?ｧJ??????ｼ??ｽｼ?ｧJ????ｼ??ｽｼ?ｪ\????????ｼ??ｽｼ?ｧJ??????????????????????????????????????????????????????????ｼ??ｽｼ?ｧJ???????ｼ??ｽｼ?ｧJ??????ｼ??ｽｼ?ｧJ????ｼ??ｽｼ?ｪ\????????ｼ??ｽｼ?ｧJ??????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????ｼ??ｽｼ?ｧJ???????ｼ??ｽｼ?ｧJ??????ｼ??ｽｼ?ｧJ????ｼ??ｽｼ?ｪ\????????ｼ??ｽｼ?ｧJ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????充???????????充??????????充????????充????????????充???????????????????充???????????充??????????充????????充????????????充??????????????????????????????????????????????????????????????充???????????充??????????充????????充????????????充????????????????????????????j???????????????j???????????????????????????????充???????????充??????????充????????充????????????充????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????J??????????????J?????????????J???????????\???????????????J??????????????????????J??????????????J?????????????J???????????\???????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????J?????????????J???????????\???????????????J??????????????????????????j???????????????j????????????????????????????????????J??????????????J?????????????J???????????\???????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3fbc3f3fbdbc3faa5c3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbdbc3fa74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????생?슨?쬖???????생?슨?쬖??????생?슨?쬖????생?슨??????????생?슨?쬖???????????????생?슨?쬖???????생?슨?쬖??????생?슨?쬖????생?슨??????????생?슨?쬖??????????????????????????????????????????????????????????생?슨?쬖???????생?슨?쬖??????생?슨?쬖????생?슨??????????생?슨?쬖??????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????생?슨?쬖???????생?슨?쬖??????생?슨?쬖????생?슨??????????생?슨?쬖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |