同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????ª¤?Q?ª¤??ª¤????????ª¤?Q?ª¤??ª¤???????ª¤?Q?ª¤??ª¤?????????????ª¤?Q?ª¤??ª¤????????????????ª¤?Q?ª¤??ª¤????????ª¤?Q?ª¤??ª¤???????ª¤?Q?ª¤??ª¤?????????????ª¤?Q?ª¤??ª¤???????????????????????????????????????????????????????????ª¤?Q?ª¤??ª¤????????ª¤?Q?ª¤??ª¤???????ª¤?Q?ª¤??ª¤?????????????ª¤?Q?ª¤??ª¤???????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????ª¤?Q?ª¤??ª¤????????ª¤?Q?ª¤??ª¤???????ª¤?Q?ª¤??ª¤?????????????ª¤?Q?ª¤??ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､????????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､???????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､?????????????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､????????????????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､????????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､???????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､?????????????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､???????????????????????????????????????????????????????????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､????????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､???????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､?????????????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､???????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､????????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､???????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､?????????????ｪ､?Q?ｪ､??ｪ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????Q???????????????Q??????????????Q????????????????????Q???????????????????????Q???????????????Q??????????????Q????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????Q??????????????Q????????????????????Q????????????????????????????????j???????????????j???????????????????????????????Q???????????????Q??????????????Q????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????Q??????????????????Q?????????????????Q???????????????????????Q??????????????????????????Q??????????????????Q?????????????????Q???????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????Q?????????????????Q???????????????????????Q??????????????????????????????????j???????????????j????????????????????????????????Q??????????????????Q?????????????????Q???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f513faaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????い?Q?い??い????????い?Q?い??い???????い?Q?い??い?????????????い?Q?い??い????????????????い?Q?い??い????????い?Q?い??い???????い?Q?い??い?????????????い?Q?い??い???????????????????????????????????????????????????????????い?Q?い??い????????い?Q?い??い???????い?Q?い??い?????????????い?Q?い??い???????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????い?Q?い??い????????い?Q?い??い???????い?Q?い??い?????????????い?Q?い??い???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |