同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????Q???æ?`fç????????Q???æ?`fç???????Q???æ?`fç?????????????Q???æ?`fç????????????????Q???æ?`fç????????Q???æ?`fç???????Q???æ?`fç?????????????Q???æ?`fç???????????????????????????????????????????????????????????Q???æ?`fç????????Q???æ?`fç???????Q???æ?`fç?????????????Q???æ?`fç???????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????Q???æ?`fç????????Q???æ?`fç???????Q???æ?`fç?????????????Q???æ?`fç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????Q???∵?荏’∫????????Q???∵?荏’∫???????Q???∵?荏’∫?????????????Q???∵?荏’∫????????????????Q???∵?荏’∫????????Q???∵?荏’∫???????Q???∵?荏’∫?????????????Q???∵?荏’∫???????????????????????????????????????????????????????????Q???∵?荏’∫????????Q???∵?荏’∫???????Q???∵?荏’∫?????????????Q???∵?荏’∫???????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????Q???∵?荏’∫????????Q???∵?荏’∫???????Q???∵?荏’∫?????????????Q???∵?荏’∫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????Q??????`?f?????????Q??????`?f????????Q??????`?f??????????????Q??????`?f?????????????????Q??????`?f?????????Q??????`?f????????Q??????`?f??????????????Q??????`?f????????????????????????????????????????????????????????????Q??????`?f?????????Q??????`?f????????Q??????`?f??????????????Q??????`?f????????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????Q??????`?f?????????Q??????`?f????????Q??????`?f??????????????Q??????`?f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????Q???????`?f??????????Q???????`?f?????????Q???????`?f???????????????Q???????`?f??????????????????Q???????`?f??????????Q???????`?f?????????Q???????`?f???????????????Q???????`?f?????????????????????????????????????????????????????????????Q???????`?f??????????Q???????`?f?????????Q???????`?f???????????????Q???????`?f?????????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????Q???????`?f??????????Q???????`?f?????????Q???????`?f???????????????Q???????`?f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f81e63f8960816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????Q???곫??갽곭????????Q???곫??갽곭???????Q???곫??갽곭?????????????Q???곫??갽곭????????????????Q???곫??갽곭????????Q???곫??갽곭???????Q???곫??갽곭?????????????Q???곫??갽곭???????????????????????????????????????????????????????????Q???곫??갽곭????????Q???곫??갽곭???????Q???곫??갽곭?????????????Q???곫??갽곭???????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????Q???곫??갽곭????????Q???곫??갽곭???????Q???곫??갽곭?????????????Q???곫??갽곭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |