同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????Q?????¾???????Q?????¾??????Q?????¾????????????Q?????¾???????????????Q?????¾???????Q?????¾??????Q?????¾????????????Q?????¾??????????????????????????????????????????????????????????Q?????¾???????Q?????¾??????Q?????¾????????????Q?????¾??????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????Q?????¾???????Q?????¾??????Q?????¾????????????Q?????¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????Q?????ﾂ個ｾ???????Q?????ﾂ個ｾ??????Q?????ﾂ個ｾ????????????Q?????ﾂ個ｾ???????????????Q?????ﾂ個ｾ???????Q?????ﾂ個ｾ??????Q?????ﾂ個ｾ????????????Q?????ﾂ個ｾ??????????????????????????????????????????????????????????Q?????ﾂ個ｾ???????Q?????ﾂ個ｾ??????Q?????ﾂ個ｾ????????????Q?????ﾂ個ｾ??????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????Q?????ﾂ個ｾ???????Q?????ﾂ個ｾ??????Q?????ﾂ個ｾ????????????Q?????ﾂ個ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????Q??????他???????Q??????他??????Q??????他????????????Q??????他???????????????Q??????他???????Q??????他??????Q??????他????????????Q??????他??????????????????????????????????????????????????????????Q??????他???????Q??????他??????Q??????他????????????Q??????他??????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????Q??????他???????Q??????他??????Q??????他????????????Q??????他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????Q?????¾???????Q?????¾??????Q?????¾????????????Q?????¾???????????????Q?????¾???????Q?????¾??????Q?????¾????????????Q?????¾??????????????????????????????????????????????????????????Q?????¾???????Q?????¾??????Q?????¾????????????Q?????¾??????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????Q?????¾???????Q?????¾??????Q?????¾????????????Q?????¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fc28cc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????Q?????혣쩐???????Q?????혣쩐??????Q?????혣쩐????????????Q?????혣쩐???????????????Q?????혣쩐???????Q?????혣쩐??????Q?????혣쩐????????????Q?????혣쩐??????????????????????????????????????????????????????????Q?????혣쩐???????Q?????혣쩐??????Q?????혣쩐????????????Q?????혣쩐??????????????????????????j???????????????j?????????????????????????????Q?????혣쩐???????Q?????혣쩐??????Q?????혣쩐????????????Q?????혣쩐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |