同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½??ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½????ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½??ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½????ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½®?ï¾ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ??ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ????ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ??ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ??ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ??????ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ??ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ??ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ????ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ??ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ??ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ??????ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ??ｽｨ??ｽｮ???ｽｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?鐓?鐔????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?鐓?鐔????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｮ?ﾃｽﾃｨﾃｮ?ﾃｽ??ﾃｨﾃｮ?ﾃｽﾃｨﾃｮ?ﾃｽﾃｨﾃｮ?ﾃｽ????ﾃｨﾃｮ?ﾃｽﾃｨﾃｮ?ﾃｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｮ?ﾃｽﾃｨﾃｮ?ﾃｽ??ﾃｨﾃｮ?ﾃｽﾃｨﾃｮ?ﾃｽﾃｨﾃｮ?ﾃｽ????ﾃｨﾃｮ?ﾃｽﾃｨﾃｮ?ﾃｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbdefbe83efbda8efbe83efbdae3fefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬??絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬????絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬??絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬????絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬絶껓쉔絶껓쉰?絶껓슬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |