同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7953fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca9903f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7963fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7953fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca9903f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7963fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì°½íì±°í¦ì©í¦ì©?í¦ì§?ì± ì°½íì±°í¦ì©í¦ì©?í¦ì©??ì± ì°½íì±°í¦ì©í¦ì©?í¦ì§?ì± ì°½íì±°í¦ì©í¦ì©?í¦ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì°½íì±°í¦ì©í¦ì©?í¦ì§?ì± ì°½íì±°í¦ì©í¦ì©?í¦ì©??ì± ì°½íì±°í¦ì©í¦ì©?í¦ì§?ì± ì°½íì±°í¦ì©í¦ì©?í¦ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7953fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca9903f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7963fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7953fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca9903f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7963fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰｽ巐ゎｱｰ嶸ｦ?削丿??嶸ｦ????ｰｽ巐ゎｱｰ嶸ｦ?削丿??嶸ｦ?????ｰｽ巐ゎｱｰ嶸ｦ?削丿??嶸ｦ????ｰｽ巐ゎｱｰ嶸ｦ?削丿??嶸ｦ?ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰｽ巐ゎｱｰ嶸ｦ?削丿??嶸ｦ????ｰｽ巐ゎｱｰ嶸ｦ?削丿??嶸ｦ?????ｰｽ巐ゎｱｰ嶸ｦ?削丿??嶸ｦ????ｰｽ巐ゎｱｰ嶸ｦ?削丿??嶸ｦ?ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7953fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca9903f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7963fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7953fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca9903f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7963fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?谿渚??豈壱???????????豈?谿渚??豈壱????????????豈?谿渚??豈壱???????????豈?谿渚??豈壱?????????Л??????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?谿渚??豈壱???????????豈?谿渚??豈壱????????????豈?谿渚??豈壱???????????豈?谿渚??豈壱?????????Л??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7953fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca9903f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7963fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7953fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca9903f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7963fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책창횂챰혦쩍혦쩍?혦징?책창횂챰혦쩍혦쩍?혦쩐??책창횂챰혦쩍혦쩍?혦짖?책창횂챰혦쩍혦쩍?혦짭??????????????????????????????????????????????????????????????????????책창횂챰혦쩍혦쩍?혦징?책창횂챰혦쩍혦쩍?혦쩐??책창횂챰혦쩍혦쩍?혦짖?책창횂챰혦쩍혦쩍?혦짭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7953fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca9903f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7963fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7953fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca9903f3fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7963fecb185ecb0bded9a82ecb1b0ed98a6eca98ded98a6eca98d3fed98a6eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆갹淋귥굅恁?찉恁?찉?恁?쭠?梨낆갹淋귥굅恁?찉恁?찉?恁?찎??梨낆갹淋귥굅恁?찉恁?찉?恁?쭡?梨낆갹淋귥굅恁?찉恁?찉?恁?㎛??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆갹淋귥굅恁?찉恁?찉?恁?쭠?梨낆갹淋귥굅恁?찉恁?찉?恁?찎??梨낆갹淋귥굅恁?찉恁?찉?恁?쭡?梨낆갹淋귥굅恁?찉恁?찉?恁?㎛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |