同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3fd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3fd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?è°¿æ?è±ä¸??è¸???è¸???è±?è°¿æ?è±ä¸??è¸???è¸????è±?è°¿æ?è±ä¸??è¸???è¸???è±?è°¿æ?è±ä¸??è¸???è¸?Ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?è°¿æ?è±ä¸??è¸???è¸???è±?è°¿æ?è±ä¸??è¸???è¸????è±?è°¿æ?è±ä¸??è¸???è¸???è±?è°¿æ?è±ä¸??è¸???è¸?Ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3fd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3fd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎?隹ｿ譖?雎井ｸ???雕???雕???雎?隹ｿ譖?雎井ｸ???雕???雕????雎?隹ｿ譖?雎井ｸ???雕???雕???雎?隹ｿ譖?雎井ｸ???雕???雕?ﾐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????雎?隹ｿ譖?雎井ｸ???雕???雕???雎?隹ｿ譖?雎井ｸ???雕???雕????雎?隹ｿ譖?雎井ｸ???雕???雕???雎?隹ｿ譖?雎井ｸ???雕???雕?ﾐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3fd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3fd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??莪炊???莟?筝???荼????荼????莟??莪炊???莟?筝???荼????荼?????莟??莪炊???莟?筝???荼????荼????莟??莪炊???莟?筝???荼????荼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??莪炊???莟?筝???荼????荼????莟??莪炊???莟?筝???荼????荼?????莟??莪炊???莟?筝???荼????荼????莟??莪炊???莟?筝???荼????荼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3fd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3fd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?谿曙?豈一??踝???踝???豈?谿曙?豈一??踝???踝????豈?谿曙?豈一??踝???踝???豈?谿曙?豈一??踝???踝?Л??????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?谿曙?豈一??踝???踝???豈?谿曙?豈一??踝???踝????豈?谿曙?豈一??踝???踝???豈?谿曙?豈一??踝???踝?Л??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3fd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3f3f3fe8b1883fe8b0bfe69b993fe8b188e4b8803f3fe8b89d3f3f3fe8b89d3fd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭瘟욘썦?穩덁???甕쒨??甕쒨??穩뉭瘟욘썦?穩덁???甕쒨??甕쒨???穩뉭瘟욘썦?穩덁???甕쒨??甕쒨??穩뉭瘟욘썦?穩덁???甕쒨??甕쒨軌??????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭瘟욘썦?穩덁???甕쒨??甕쒨??穩뉭瘟욘썦?穩덁???甕쒨??甕쒨???穩뉭瘟욘썦?穩덁???甕쒨??甕쒨??穩뉭瘟욘썦?穩덁???甕쒨??甕쒨軌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |