同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?Uè?éå???????ç?Uè?éå????????ç?Uè?éå???è?éé§?ç´???ç?Uè?éå???????ç?Uè?éå????????ç?Uè?éå???è?éé§?ç´????????????????????????????????????????????????????????????????ç?Uè?éå???????ç?Uè?éå????????ç?Uè?éå???è?éé§?ç´???ç?Uè?éå???????ç?Uè?éå????????ç?Uè?éå???è?éé§?ç´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迚?U閹??髏泌炎???????迚?U閹??髏泌炎????????迚?U閹??髏泌炎???閹??髏秘ｧ?邏???迚?U閹??髏泌炎???????迚?U閹??髏泌炎????????迚?U閹??髏泌炎???閹??髏秘ｧ?邏????????????????????????????????????????????????????????????????迚?U閹??髏泌炎???????迚?U閹??髏泌炎????????迚?U閹??髏泌炎???閹??髏秘ｧ?邏???迚?U閹??髏泌炎???????迚?U閹??髏泌炎????????迚?U閹??髏泌炎???閹??髏秘ｧ?邏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????U??????????????????U???????????????薈??膣???????U?????????????????U??????????????????U???????????????薈??膣????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????U??????????????????U???????????????薈??膣???????U?????????????????U??????????????????U???????????????薈??膣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牙?U膀?鐔削???????牙?U膀?鐔削????????牙?U膀?鐔削???膀?鐔駈?紊???牙?U膀?鐔削???????牙?U膀?鐔削????????牙?U膀?鐔削???膀?鐔駈?紊????????????????????????????????????????????????????????????????牙?U膀?鐔削???????牙?U膀?鐔削????????牙?U膀?鐔削???膀?鐔駈?紊???牙?U膀?鐔削???????牙?U膀?鐔削????????牙?U膀?鐔削???膀?鐔駈?紊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3f3f3f3f3f3fe789993f55e886803fe99094e5898a3f3f3fe886803fe99094e9a7883fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉛섫U醴??姚붷뎷???????鉛섫U醴??姚붷뎷????????鉛섫U醴??姚붷뎷???醴??姚붼쭏?榮둃??鉛섫U醴??姚붷뎷???????鉛섫U醴??姚붷뎷????????鉛섫U醴??姚붷뎷???醴??姚붼쭏?榮둃???????????????????????????????????????????????????????????????鉛섫U醴??姚붷뎷???????鉛섫U醴??姚붷뎷????????鉛섫U醴??姚붷뎷???醴??姚붼쭏?榮둃??鉛섫U醴??姚붷뎷???????鉛섫U醴??姚붷뎷????????鉛섫U醴??姚붷뎷???醴??姚붼쭏?榮둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |