同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3fc382c2a33f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2b0c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3fc382c2a33f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2b0c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ?ðïâ????â??ö´???âµá??â??á???£??â??á?????âµ?ðïâ????â??ö´????????âµ?ðïâ????â??ö´???âµá??â??á??â??á??â??ðã??????????????????????????????????????????????âµ?ðïâ????â??ö´???âµá??â??á???£??â??á?????âµ?ðïâ????â??ö´????????âµ?ðïâ????â??ö´???âµá??â??á??â??á??â??ðã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3fc382c2a33f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2b0c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3fc382c2a33f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2b0c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｢ﾃつｵ?ﾃδｰﾃδｯﾃδ｢????ﾃδ｢??ﾃδｶﾃつｴ???ﾃδ｢ﾃつｵﾃδ｡??ﾃδ｢??ﾃδ｡???ﾃつ｣??ﾃδ｢??ﾃδ｡?????ﾃδ｢ﾃつｵ?ﾃδｰﾃδｯﾃδ｢????ﾃδ｢??ﾃδｶﾃつｴ????????ﾃδ｢ﾃつｵ?ﾃδｰﾃδｯﾃδ｢????ﾃδ｢??ﾃδｶﾃつｴ???ﾃδ｢ﾃつｵﾃδ｡??ﾃδ｢??ﾃδ｡??ﾃδ｢??ﾃδ｡??ﾃδ｢??ﾃδｰﾃδ｣??????????????????????????????????????????????ﾃδ｢ﾃつｵ?ﾃδｰﾃδｯﾃδ｢????ﾃδ｢??ﾃδｶﾃつｴ???ﾃδ｢ﾃつｵﾃδ｡??ﾃδ｢??ﾃδ｡???ﾃつ｣??ﾃδ｢??ﾃδ｡?????ﾃδ｢ﾃつｵ?ﾃδｰﾃδｯﾃδ｢????ﾃδ｢??ﾃδｶﾃつｴ????????ﾃδ｢ﾃつｵ?ﾃδｰﾃδｯﾃδ｢????ﾃδ｢??ﾃδｶﾃつｴ???ﾃδ｢ﾃつｵﾃδ｡??ﾃδ｢??ﾃδ｡??ﾃδ｢??ﾃδ｡??ﾃδ｢??ﾃδｰﾃδ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3fc382c2a33f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2b0c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3fc382c2a33f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2b0c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?袖??属?俗?蔵?????蔵???其?卒????蔵?袖?臓???蔵???臓????贈???蔵???臓??????蔵?袖??属?俗?蔵?????蔵???其?卒?????????蔵?袖??属?俗?蔵?????蔵???其?卒????蔵?袖?臓???蔵???臓???蔵???臓???蔵???属?贈???????????????????????????????????????????????蔵?袖??属?俗?蔵?????蔵???其?卒????蔵?袖?臓???蔵???臓????贈???蔵???臓??????蔵?袖??属?俗?蔵?????蔵???其?卒?????????蔵?袖??属?俗?蔵?????蔵???其?卒????蔵?袖?臓???蔵???臓???蔵???臓???蔵???属?贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3fc382c2a33f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2b0c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3fc382c2a33f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2b0c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ?ðïâ????â??ö´???âµá??â??á???£??â??á?????âµ?ðïâ????â??ö´????????âµ?ðïâ????â??ö´???âµá??â??á??â??á??â??ðã??????????????????????????????????????????????âµ?ðïâ????â??ö´???âµá??â??á???£??â??á?????âµ?ðïâ????â??ö´????????âµ?ðïâ????â??ö´???âµá??â??á??â??á??â??ðã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3fc382c2a33f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2b0c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3fc382c2a33f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c382c2b53fc383c2b0c383c2afc383c2a23f3f3f3fc383c2a23f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2b5c383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2a13f3fc383c2a23f3fc383c2b0c383c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짖횂쨉?횄째횄짱횄짖????횄짖??횄쨋횂쨈???횄짖횂쨉횄징??횄짖??횄징???횂짙??횄짖??횄징?????횄짖횂쨉?횄째횄짱횄짖????횄짖??횄쨋횂쨈????????횄짖횂쨉?횄째횄짱횄짖????횄짖??횄쨋횂쨈???횄짖횂쨉횄징??횄짖??횄징??횄짖??횄징??횄짖??횄째횄짙??????????????????????????????????????????????횄짖횂쨉?횄째횄짱횄짖????횄짖??횄쨋횂쨈???횄짖횂쨉횄징??횄짖??횄징???횂짙??횄짖??횄징?????횄짖횂쨉?횄째횄짱횄짖????횄짖??횄쨋횂쨈????????횄짖횂쨉?횄째횄짱횄짖????횄짖??횄쨋횂쨈???횄짖횂쨉횄징??횄짖??횄징??횄짖??횄징??횄짖??횄째횄짙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????