同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñÃ?Ã?±Ã??¡ñÃ?Ã?±Ã?Ã?¢Ã?Ã?ªÃ??¡Ã?¡Ã????????????????????????????????????????????¡ñÃ?Ã?±Ã??¡ñÃ?Ã?±Ã?Ã?¢Ã?Ã?ªÃ??¡Ã?¡Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñÃ?Ã?±Ã??¡ñÃ?Ã?±Ã?Ã?¢Ã?Ã?ªÃ??¡Ã?¡Ã????????????????????????????????????????????¡ñÃ?Ã?±Ã??¡ñÃ?Ã?±Ã?Ã?¢Ã?Ã?ªÃ??¡Ã?¡Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδｱﾃ?ﾃ?ﾃつｱﾃ??ﾃつ｡ﾃδｱﾃ?ﾃ?ﾃつｱﾃ?ﾃ?ﾃつ｢ﾃ?ﾃ?ﾃつｪﾃ??ﾃつ｡ﾃ?ﾃつ｡ﾃ????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδｱﾃ?ﾃ?ﾃつｱﾃ??ﾃつ｡ﾃδｱﾃ?ﾃ?ﾃつｱﾃ?ﾃ?ﾃつ｢ﾃ?ﾃ?ﾃつｪﾃ??ﾃつ｡ﾃ?ﾃつ｡ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδｱﾃ?ﾃ?ﾃつｱﾃ??ﾃつ｡ﾃδｱﾃ?ﾃ?ﾃつｱﾃ?ﾃ?ﾃつ｢ﾃ?ﾃ?ﾃつｪﾃ??ﾃつ｡ﾃ?ﾃつ｡ﾃ????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδｱﾃ?ﾃ?ﾃつｱﾃ??ﾃつ｡ﾃδｱﾃ?ﾃ?ﾃつｱﾃ?ﾃ?ﾃつ｢ﾃ?ﾃ?ﾃつｪﾃ??ﾃつ｡ﾃ?ﾃつ｡ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?賊???賊???臓?賊???賊???蔵???捉???臓??臓?????????????????????????????????????????????臓?賊???賊???臓?賊???賊???蔵???捉???臓??臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?賊???賊???臓?賊???賊???蔵???捉???臓??臓?????????????????????????????????????????????臓?賊???賊???臓?賊???賊???蔵???捉???臓??臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????±???¡ñ????±????¢????ª???¡??¡?????????????????????????????????????????????¡ñ????±???¡ñ????±????¢????ª???¡??¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????±???¡ñ????±????¢????ª???¡??¡?????????????????????????????????????????????¡ñ????±???¡ñ????±????¢????ª???¡??¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33f3fc382c2a1c383c2b1c33fc33fc382c2b1c33fc33fc382c2a2c33fc33fc382c2aac33f3fc382c2a1c33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횄짹찹찹횂짹찹?횂징횄짹찹찹횂짹찹찹횂짖찹찹횂짧찹?횂징찹횂징찹???????????????????????????????????????????횂징횄짹찹찹횂짹찹?횂징횄짹찹찹횂짹찹찹횂짖찹찹횂짧찹?횂징찹횂징찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횄짹찹찹횂짹찹?횂징횄짹찹찹횂짹찹찹횂짖찹찹횂짧찹?횂징찹횂징찹???????????????????????????????????????????횂징횄짹찹찹횂짹찹?횂징횄짹찹찹횂짹찹찹횂짖찹찹횂짧찹?횂징찹횂징찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????