同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥??¢®???¨??¨ù??????????¢¥??¢®???¨??¨ù???????????¢¥??¢®???¨??¨ù???????©ø??????????????¢¥??¢®???¨??¨ù??????????¢¥??¢®???¨??¨ù???????????¢¥??¢®???¨??¨ù???????©ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥??¢®???¨??¨ù??????????¢¥??¢®???¨??¨ù???????????¢¥??¢®???¨??¨ù???????©ø??????????????¢¥??¢®???¨??¨ù??????????¢¥??¢®???¨??¨ù???????????¢¥??¢®???¨??¨ù???????©ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「・??「ョ???ィュ??ィ??????????「・??「ョ???ィュ??ィ???????????「・??「ョ???ィュ??ィ???????ゥ??????????????「・??「ョ???ィュ??ィ??????????「・??「ョ???ィュ??ィ???????????「・??「ョ???ィュ??ィ???????ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????「・??「ョ???ィュ??ィ??????????「・??「ョ???ィュ??ィ???????????「・??「ョ???ィュ??ィ???????ゥ??????????????「・??「ョ???ィュ??ィ??????????「・??「ョ???ィュ??ィ???????????「・??「ョ???ィュ??ィ???????ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲??〓???┃?????????????▲??〓???┃??????????????▲??〓???┃?????????????????????????▲??〓???┃?????????????▲??〓???┃??????????????▲??〓???┃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲??〓???┃?????????????▲??〓???┃??????????????▲??〓???┃?????????????????????????▲??〓???┃?????????????▲??〓???┃??????????????▲??〓???┃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3fa8ad3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´??¡???Þ??¼??????????´??¡???Þ??¼???????????´??¡???Þ??¼???????³??????????????´??¡???Þ??¼??????????´??¡???Þ??¼???????????´??¡???Þ??¼???????³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????´??¡???Þ??¼??????????´??¡???Þ??¼???????????´??¡???Þ??¼???????³??????????????´??¡???Þ??¼??????????´??¡???Þ??¼???????????´??¡???Þ??¼???????³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |