同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ì???¡¾???????¡Ì??????????¡Ì???¡¾???????¡Ì?????????????¡Ì???¡¾???????¡Ì??????????¡Ì???¡¾???????¡Ì????????¡Ì???¡¾???????¡Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ì???¡¾???????¡Ì??????????¡Ì???¡¾???????¡Ì?????????????¡Ì???¡¾???????¡Ì??????????¡Ì???¡¾???????¡Ì????????¡Ì???¡¾???????¡Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。フ???。セ???????。フ??????????。フ???。セ???????。フ?????????????。フ???。セ???????。フ??????????。フ???。セ???????。フ????????。フ???。セ???????。フ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。フ???。セ???????。フ??????????。フ???。セ???????。フ?????????????。フ???。セ???????。フ??????????。フ???。セ???????。フ????????。フ???。セ???????。フ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〔???‐???????〔??????????〔???‐???????〔?????????????〔???‐???????〔??????????〔???‐???????〔????????〔???‐???????〔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〔???‐???????〔??????????〔???‐???????〔?????????????〔???‐???????〔??????????〔???‐???????〔????????〔???‐???????〔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???±???????£??????????£???±???????£?????????????£???±???????£??????????£???±???????£????????£???±???????£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???±???????£??????????£???±???????£?????????????£???±???????£??????????£???±???????£????????£???±???????£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |