同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f92413f3f924e3f91ad3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f924e3f91ad3f924e3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f92413f3f924e3f91ad3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f924e3f91ad3f924e3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?²N???N?ª???G¬?N?¬?A??N?????G?²N???N?ª????????G?²N???N?ª???G¬?N?¬?N??N?¢??????????????????????????????????????????????G?²N???N?ª???G¬?N?¬?A??N?????G?²N???N?ª????????G?²N???N?ª???G¬?N?¬?N??N?¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f92413f3f924e3f91ad3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f924e3f91ad3f924e3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f92413f3f924e3f91ad3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f924e3f91ad3f924e3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?卒誰???誰?測???竪速?誰?速?但??誰?俗????竪?卒誰???誰?測????????竪?卒誰???誰?測???竪速?誰?速?誰?俗?誰?造??????????????????????????????????????????????竪?卒誰???誰?測???竪速?誰?速?但??誰?俗????竪?卒誰???誰?測????????竪?卒誰???誰?測???竪速?誰?速?誰?俗?誰?造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f92413f3f924e3f91ad3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f924e3f91ad3f924e3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f92413f3f924e3f91ad3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f924e3f91ad3f924e3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???N????N??????G???N????A???N???????G???N????N???????????G???N????N??????G???N????N????N?????????????????????????????????????????????????G???N????N??????G???N????A???N???????G???N????N???????????G???N????N??????G???N????N????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f92413f3f924e3f91ad3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f924e3f91ad3f924e3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f92413f3f924e3f91ad3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f924e3f91ad3f924e3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????N????N???????G????N?????A???N????????G????N????N????????????G????N????N???????G????N?????N?????N??????????????????????????????????????????????????G????N????N???????G????N?????A???N????????G????N????N????????????G????N????N???????G????N?????N?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f92413f3f924e3f91ad3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f924e3f91ad3f924e3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f92413f3f924e3f91ad3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b2924e3f3f3f924e3f91aa3f3f3f924791ac3f924e3f91ac3f924e3f91ad3f924e3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰?뫐묿???묿?뫇???묰뫊?묿?뫊?묨??묿?뫋????묰?뫐묿???묿?뫇????????묰?뫐묿???묿?뫇???묰뫊?묿?뫊?묿?뫋?묿?몾??????????????????????????????????????????????묰?뫐묿???묿?뫇???묰뫊?묿?뫊?묨??묿?뫋????묰?뫐묿???묿?뫇????????묰?뫐묿???묿?뫇???묰뫊?묿?뫊?묿?뫋?묿?몾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |